| So, fowler's trying to protect his pocket judge For operation mentor. | Значит Фаулер пытается защитить своего карманного судью по операции "Ментор". |
| Agent fowler requested another security protocol, Insisted we schedule during his coffee break. | Агент Фаулер запросил установку еще одного протокола безопасности, настоял, чтобы мы это сделали, пока он ходит за кофе. |
| Agent burke, this is garrett fowler. | Агент Берк, это Гарретт Фаулер. |
| Now I'm positive it's fowler. | Теперь я уверен, что это Фаулер. |
| They're documents fowler shredded after I requested access to my files. | Это те документы, которые Фаулер пропустил через шредер, когда я затребовал доступ к моим файлам |
| I'll need help from somebody with FBI access Who fowler can't link to me, | Мне нужен кто-нибудь с доступом к файлам ФБР, кого Фаулер не сможет связать со мной. |
| Imagine my attitude regarding prolonged physical proximity to Amy Farrah Fowler. | Представь мою позицию по отношению к длительной физической близости к Эми Фарра Фаулер. |
| Mrs Fowler must have laid out the rooms just before Len... | Миссис Фаулер приготовила комнаты, должно быть, прямо перед тем, как Лен... |
| Dr. Amy Farrah Fowler, has chosen to end her relationship with me. | Доктор Эми Фара Фаулер решила закончить наши отношения. |
| The investigation into the disappearance of Diane Fowler is being handled by the DC Bureau. | Расследование исчезновения Дианы Фаулер передаётся вашингтонскому отделению ФБР. |
| Mr. Fowler, as the Chairman of the Committee, participated in the annual session 2013 of the UNDP/UNFPA/UNOPS Executive Board. | Г-н Фаулер, как Председатель Комитета, принимал участие в работе ежегодной сессии Исполнительного совета ПРООН/ЮНФПА/ЮНОПС 2013 года. |
| The Chair was held by Mr. William Fowler (United States of America) in 2012. | В 2012 году должность Председателя занимал г-н Уильям Фаулер (Соединенные Штаты Америки). |
| Jeff Fowler was an accomplished bowler. | Джефф Фаулер был опытным игроком в боулинг. |
| 'Cause Jeff Fowler got what he deserved. | Потому что Джефф Фаулер получил то, что заслуживал. |
| Fowler requested a tap on your phone. | Фаулер запросил разрешение на прослушку твоего телефона. |
| Captain Fowler, if you can hear me, this is seriously ruining my dinner plans. | Капитан Фаулер, если вы меня слышите - это серьезно мешает моим планам на ужин. |
| Maid of honor Amy Farrah Fowler's amazing behind-the-scenes wedding video, take one. | Подружка невесты Эми Фарра Фаулер, представляет удивительное видео "за кадром свадьбы", дубль первый. |
| The prints on Harry Castleton's belt belong to a woman named Margaret Fowler. | Отпечатки на поясе Гарри Кастлтона принадлежат женщине по имени Маргарет Фаулер. |
| Boyd Fowler, you have a prison record. | Бойд Фаулер, да ты у нас срок мотал. |
| Boyd Fowler works the 7:00 to 4:00 shift... | Бойд Фаулер работает с семи до четырех. |
| The music box, Garrett Fowler, the u-boat. | Музыкальная шкатулка, Гарретт Фаулер, подводная лодка. |
| You're a vixen, Amy Farrah Fowler. | Ты лиса, Эми Фарра Фаулер. |
| I'm Dr. Fowler, and I'm a neuroscientist. | Я доктор Фаулер, и я нейробиолог. |
| Fowler was willing to pull a gun on you To make sure we didn't know about this meeting. | Фаулер был готов наставить на тебя пистолет, чтобы убедиться, что мы не знаем об этой встрече. |
| Fowler bought the explosives that blew up Kate's plane. | Взрывчатку, заложенную в самолёт Кейт, купил Фаулер. |