Перевод fowler с английского на русский

So, fowler's trying to protect his pocket judge For operation mentor.

Значит Фаулер пытается защитить своего карманного судью по операции "Ментор".

Agent fowler requested another security protocol, Insisted we schedule during his coffee break.

Агент Фаулер запросил установку еще одного протокола безопасности, настоял, чтобы мы это сделали, пока он ходит за кофе.

Agent burke, this is garrett fowler.

Агент Берк, это Гарретт Фаулер.

Now I'm positive it's fowler.

Теперь я уверен, что это Фаулер.

They're documents fowler shredded after I requested access to my files.

Это те документы, которые Фаулер пропустил через шредер, когда я затребовал доступ к моим файлам

It's worth it to take down fowler.

Это стоит того, чтобы прижать Фаулера.

This is everything I could find on garrett fowler.

Это всё, что я смогла найти на Гаррета Фаулера.

And when you say Fowler's got Kate...

И когда ты сказал: "Кейт у Фаулера"...

It lead us to James Fowler's tomb at the cemetery.

Она привела нас к могиле Джеймса Фаулера.

I have to tell you I don't care for Captain Fowler's hard-sell tactics.

Я должна сказать, что мне плевать на напористую тактику капитана Фаулера.

Max Fowler, born Liverpool 1947.

Макс Фоулер, родился в Ливерпуле в 1947.

Fowler gave the episode a 9.3 out of 10.

Фоулер дал эпизоду рейтинг 9.3 из 10.

We don't know for sure, but Reddington only returned after the disappearance of Diane Fowler.

Точно не знаем, но Реддингтон вернулся после исчезновения Дианы Фоулер.

But after what Fowler did, I never trusted my release again.

Но после того, что сделал Фоулер, я больше не доверял себе.

Mr. Fowler, we have video of you physically assaulting Mr. Massey.

Мистер Фоулер, у нас есть видео вашего нападения на мистера Мэсси.

I know you met with fowler.

Я знаю, что ты встречался с Фаулером.

CAB is founded and organized by Gabriel Fowler, the owner of the comic book store Desert Island in Williamsburg, Brooklyn.

Comic Arts Brooklyn был основан Габриэлем Фаулером, владельцем магазина комиксов Desert Island в Бруклине.

The Naga Viper was created in England by chilli farmer Gerald Fowler of The Chilli Pepper Company in Cark, Cumbria.

Naga Viper был создан в Англии фермером по перцам-чили Джеральдом Фаулером (англ. Gerald Fowler) из компании The Chilli Pepper в Карке, Камбрия.

We also wish to commend efforts made by Ambassador Robert Fowler of Canada and his team in their endeavour and welcome their report.

Мы также хотели бы дать высокую оценку усилиям, предпринятым в этой связи послом Робертом Фаулером, Канада, и его Группой, и приветствуем подготовленный ими доклад.

I was the one who told the suit you were going after Fowler!

Это я сказал федералу, что ты отправился за Фаулером!

Tell fowler I know, and I'm not backing off.

Передай Фаулеру, что я знаю, и я не отступлю.

Okay, so, fowler wants the music box.

Итак, Фаулеру нужна музыкальная шкатулка.

You give fowler the music box, And Kate comes running into your arms.

Ты отдашь Фаулеру музыкальную шкатулку, и Кейт влетит тебе в объятья.

Until I pointed them toward Boyd Fowler.

Пока я не перенаправил вас к Бойду Фаулеру.

This is to be handed to Agent Fowler personally.

Это необходимо передать лично в руки агенту Фаулеру.

There's a man called Fowler, a servant attending one of the Abbey guests.

Есть один человек, которого зовут Птицелов, сопровождающий одного из гостей аббатства.

But this Fowler would have been drunk himself when he left.

Но может это Птицелов был пьян, когда ушел из кабака.

Burchard left two sons, Burchard and Bardo, who were expelled from Thuringia by Henry the Fowler in 913.

У него было двое сыновей - Бурхард и Бардо, которых в 913 году изгнал из Тюрингии король Генрих I Птицелов.

Dost not remember Fowler laying on the floor in the sun?

Не помнишь, как Птицелов лежал в лучах солнца?

Fowler, what's this?

Что такое, Птицелов?

I'm interested specifically in Mr. Fowler's marshmallow export business.

Меня интересуют планы мистера Фоулера по экспорту пастилы.

I'm givin' you Fowler and Constantino beginning' tomorrow morning.

Я пришлю к тебе Фоулера и Константино завтра утром.

Just some Kevin Fowler business - I wanted to get you up to speed.

Это по поводу Кэвина Фоулера... хотела поделиться последними новостями.

"The Ternary Calculating Machine of Thomas Fowler".

Вариант 2 Троичная механическая счётная машина Томаса Фоулера.

According to Fowler's Modern English Usage (1965), the correct term is 'the Received Pronunciation'.

Согласно Современному словарю английского языка Фоулера (Fowler's Modern English Usage, 1965), правильным термин может считаться только при наличии определённого артикля - «the Received Pronunciation».

Amy Farrah Fowler, that's the most pragmatic thing anyone has ever said to me.

Эми Фара Фулер, это самая прагматичная мысль, когда-либо и кем-либо мне высказаная.

Zack, I am Amy Farrah Fowler.

Зак, я Эми Фарра Фулер.

Jamie: And to your point, Detective Fowler,

В подтверждение ваших слов, детектив Фулер,

Detective Fowler, how long have you been a police officer with the Charleston police department?

Детектив Фулер, как долго вы работаете в департаменте полиции Чарльстона?

Dennis Fowler. Arbuthnot and Pease.

Я Деннис Флауэр из "Арбатнот и Пиз".

In South Los Angeles, residents of Watts Fowler continue their boycott of city services until the Mayor has addressed their grievances.

Жители района Уоттс Флауэр на юге Лос-Анджелеса продолжат бойкотировать муниципальные службы, пока мэр не выслушает их требования.

IGN's Matt Fowler gave the episode a perfect 10/10, calling it "an exquisitely awful event that managed to out-do the unpredictable and horrifying death of Ned Stark back in Season 1".

Мэтт Файлер из IGN дал эпизоду лучшую оценку 10/10, назвав его «... изысканно ужасным событием, которое смогло затмить непредсказуемую и шокирующую смерть Неда Старка в 1-м сезоне.»

All right, Fowler, ready for take off.

Файлер, мы готовы взлететь.

Knowler WC, Barrett-Connor E, Fowler SE, et al. (7 February 2002).

Используется устаревший параметр |month= (справка) Knowler WC, Barrett-Connor E, Fowler SE; et al. (February 2002).

Knowler WC, Fowler SE, Hamman RF, et al. (14 November 2009).

Используется устаревший параметр |month= (справка) Knowler WC, Fowler SE, Hamman RF; et al. (November 2009).

Shortly after the album was released, Mitchell Holman and Hal Wagenet were replaced on bass and guitar by Tom Fowler and Bill Gregory.

Вскоре после выхода второго альбома группу покинули Холман и Вагенет, их заменили Том Fowler и Bill Gregory.

Hipster subculture Impostor Scene kids Sell out Wannabe Historical: Fop General: Impostor syndrome Narcissism Rockism Superficiality Allen, R.E. Fowler, H. W. The Pocket Oxford Dictionary of Current English.

Позёрство в субкультуре готов Вопрос аутентичности в панк-роке Allen, R.E. Fowler, H. W. The Pocket Oxford Dictionary of Current English.

After the First World War Hunslet were once more able to attract overseas orders and they also received a series of repeat orders from the London, Midland and Scottish Railway for 90 LMS Fowler Class 3F 'Jinty' 0-6-0T shunting engines.

После Первой мировой войны Hunslet вновь смогла привлечь зарубежных заказчиков, а также получила заказ на изготовление нескольких партий паровозов для London, Midland and Scottish Railway - суммарно 90 маневровых паровозов серии LMS Fowler Class 3F Jinty типа 0-3-0T.