Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Fort - Крепость"

Перевод

Fort

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Крепость

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fort — Крепость

  • The colonists quickly began construction of large star-shaped Fort St. George.

    Экспедиции предстояло в короткий срок построить крупное укрепление - крепость Св.

  • They also captured the Selimgarh Fort, attached to the palace and dominating the bridge of boats over the River Yamuna.

    Также британцы взяли крепость Селимгар, пристроенную к дворцу, крепость доминировала над мостом из лодок через реку Джамна.

  • The Portuguese erected a fortress (Fort Santiago) on Kilwa and left a garrison behind, under the command of Pedro Ferreira Fogaça to keep an eye on things.

    Португальцы возвели крепость (Форт Сантьягу) в Килве и оставили гарнизон под командованием Педру Феррейры Фогасы, чтобы сохранять контроль за происходящим.

  • When British got back the City, it began plans to strengthen the Fort.

    Когда французские войска покидали город, они планировали подорвать крепость.

  • Briefly in 1817, Fort Elizabeth, near the Waimea River, and two other Russian forts near Hanalei were part of the tsarist Russian America.

    С 1817 по 1853 годы Елизаветинская крепость вблизи реки Ваимеа и два других русских форта около Ханалеи являлись частью Русской Америки.

  • We sent the heads on a pallet... with the two that lived back to Fort Ambercon.

    Мы сложили головы в корыто... и послали их с теми двоими в крепость Эмберкон.

  • Along with numerous small colonial forts, Nieuw Amsterdam is the home of Fort Nieuw-Amsterdam, a large fortress built to protect the Commewijne area during the Second Anglo-Dutch War.

    Наряду с многочисленными небольшими колониальными укреплениями, в Ньив-Амстердаме расположена крупная крепость, построенная для защиты района в ходе Второй англо-голландской войны.

Другие варианты перевода слова fort

Все переводы слова fort

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.