Примеры в контексте "Foreclosure - Отчуждение заложенной недвижимости"

Перевод

Примеры

Примеры: Foreclosure — Отчуждение заложенной недвижимости

• Only one foreclosure per 1103 households.

  Здесь отмечается всего одно отчуждение заложенной недвижимости на каждые 1103 семьи.

• Second, job losses will lead to a more protracted and severe housing recession, as joblessness and falling income are key factors in determining delinquencies on mortgages and foreclosure.

  Во-вторых, потери рабочих мест приведут к ещё более затяжному и суровому падению жилищного строительства, поскольку безработица и падение доходов являются ключевыми факторами, определяющими просрочки платежей по ипотечным кредитам и отчуждение заложенной недвижимости.

• The foreclosure statistic are very favorable: one foreclosed home per 319 households. The surplus of real estate is 14,764 objects.

  Здесь на каждые 319 семей приходится только одно отчуждение заложенной недвижимости, а запас непроданных домов составляет 14764 объекта.

Другие варианты перевода слова foreclosure

• Долги
• Отчуждения
• Обращения взыскания
• Потери права выкупа
• Неплатежей
• Без права выкупа закладной
• Блокирования доступа
• Права выкупа по закладной
• Лишения права выкупа заложенного имущества
• Потеря права выкупа