Примеры в контексте "Fooled - Обманывал"

Перевод

Примеры

Примеры: Fooled — Обманывал

• I have fooled galleries around the world with my loving imitations.

  Я обманывал множество галерей по всему миру, тщательно подражая мастерам.

• You fooled that kid for years.

  Ты обманывал своего пацана столько лет.

• I've been fooled by him too many times to think anything else.

  Он обманывал меня слишком много раз, чтобы думать иначе.

• Ah, but don't worry, we've all been fooled by Angelo at some time or another.

  Но не волнуйся, Анджело всех нас обманывал в тот или иной момент.

• I fooled myself into thinking that we could, but the truth is we can't.

  Я обманывал себя, думая что это не так, но, правда в том, что мы не можем.

• But you never fooled me with your song and dance.

  но меня ты не обманывал этим ни на секунду.

• Fooled her and took everything we had on whoever the Beast was working for.

  Обманывал ее достаточно долго, чтобы выудить все, что у нас было насчет того, на кого работает Зверь.

• YOU KNOW, SOMETIMES I THINK SHE MARRIED ME JUST TO BE FOOLED.

  Знаешь, иногда мне кажется, она вышла за меня, чтобы я её обманывал.

• BOY, I SURE FOOLED HER, DIDN'T I?

  Так я и обманывал её, разве нет?

• You fooled so many people for so long.

  Ты долго обманывал стольких людей.

• He fooled us all right till the end, but I guess that honest streak finally won out.

  Он до последнего часа нас обманывал, но честность все же взяла верх.

• Well, you certainly fooled Ailnoth.

  Ну, ты, конечно, обманывал Эйнота

Другие варианты перевода слова fooled

• Одурачил
• Обманул
• Обмануть
• Одурачить
• Обманули
• Одурачила
• Одурачили
• Обманула
• Обдурил
• Дурачил
• Fooled
• Обманешь