| The unredacted file on Garcia Flynn. | Дело Гарсии Флинна, без купюр. |
| She works overseas, where she marries a man named Asher Flynn. | Работала за границей, где и вышла замуж за Эшера Флинна. |
| The second Flynn is out of the picture, we will find a way to get you your sister back. | Как только Флинна устранят, мы найдём способ вернуть твою сестру. |
| Well, besides the fact that you let Flynn go, it's good work. | Ну, кроме того, что вы упустили Флинна, хорошая работа. |
| And if you see Flynn, don't engage. | Если увидите Флинна, в контакт не вступать. |
| I can rewire it to track the other walkie's signal, use it to find Flynn. | Я могут её переделать, чтобы отслеживать сигнал раций Флинна. |
| Turns out I can't track Flynn because this isn't actually a walkie. | Я не смогу отследить Флинна, потому что это не настоящая рация. |
| Flynn sold everything he had to fuel his addiction. | Зависимость вынудила Флинна продать все, что у него было. |
| Buros was buying Flynn's guns, and something went south between them. | Бурос покупал оружие Флинна и что-то пошло не так между ними. |
| Flynn's cell pings at his home address. | Телефон Флинна пеленгуется по его домашнему адресу. |
| With Flynn missing, the company is now in chaos. | С исчезновением Флинна компания опустилась в хаос. |
| The idea of sharing our software or giving it away for free disappeared with Kevin Flynn. | Вместе с исчезновением Кевина Флинна исчезла и идея бесплатного распространения программ. |
| Clu wants Flynn's disk, not mine. | Клу нужен диск Флинна, но не мой. |
| Well, Flynn has the key now. | Ну, теперь ключ у Флинна. |
| If you find Booth or Flynn, come get us fast. | Увидишь Бута или Флинна, сразу зови нас. |
| And given Flynn's call this morning, I have an idea who that might be. | Учитывая утренний звонок Флинна, я догадываюсь, кто это может быть. |
| Similar to how Pelant killed and placed Agent Flynn on the rock. | Подобно тому, как Пелант убил и поместил агента Флинна на камень. |
| Three of our upper-level circle are missing, including Fukuda, Bailey and Flynn. | Трое из нас из ближнего круга пропали, включая Фукуда, Бэйли и Флинна. |
| A witness saw you two and another man fleeing Flynn's house. | Свидетель видел, как вы и еще один мужчина покидали дом Флинна. |
| Lieutenant, these are the dancers that entertained Troy Flynn and his friends last night. | Лейтенант, это танцовщицы, которые развлекали Троя Флинна и его друзей вчера вечером. |
| I found a piece of a mask like this in Troy Flynn's backyard. | Я нашла кусок похожей маски на заднем дворе Троя Флинна. |
| Well, Flynn's motivated, he'll get it done. | Ну, у Флинна есть свои мотивы, он сделает это. |
| We did not kill Hayes Flynn; Pelant did. | Но не мы убили Хиза Флинна, Пелант убил его. |
| Pelant paid that surgeon to save Flynn's life. | Пелант заплатил тому хирургу, чтобы спасти жизнь Флинна. |
| It is not possible that you are wrong about Flynn, so I'm being completely rational. | Невозможно, чтобы ты был неправ насчет Флинна, поэтому я полностью рациональна. |