I am flying over a city at night. |
Я лечу над ночным городом. |
Now I'm jumping... and flying... |
Вот я прыгаю и лечу. |
I'm kind of flying blind here. |
Я словно лечу по приборам. |
Am l falling or am l flying? |
Я падаю или лечу? |
I thought I was flying. |
мне показалось, что я лечу. |
I'm actually flying to Boulder tomorrow to meet Amy "I.R.L." for the first time, in real life. |
Вообще-то завтра я лечу в Боулдер, чтобы первый раз встретиться с Эми в реале. |
I reach the sea and keep flying until I can only see that endless line of think, foolish me, that if you do the same from Corunna, maybe you'll go around the world again. |
Лечу, пока не сольюсь с горизонтом, воображаю, как вылетаешь из Коруньи, может, снова в кругосветное путешествие, и где-то над планетой мы встречаемся. |
When I was just a girl, I dreamed of flying in a plane high above the blue sky |
В своих беспечных воспоминаниях Я лечу на самолете Я плавно взмываю в голубое небо |
Flying into Los Angeles. |
Где вы? - Лечу в Лос-Анджелес. |
Flying in, babe! |
Уже лечу, милая! |
Somebody else is doing the flying. |
Я лечу в качестве пассажира. |
Sometimes I imagine that I go through it and fly, like you, over Barcelona I reach the sea and keep flying until I can only see that endless line of water |
Иногда я, как и вы, воображаю, как я вылетаю в окно, проношусь над Барселоной и лечу к морю, к самому горизонту. |
Flying there, flying back. |
Я лечу, я прилетаю. |
We're flying, we're flying. |
Лечу, лечу... так, так! - Летим, летим... |