Either way, you and the Flash are about to find out what those worst parts are. |
В любом случае, вы с Флэшем скоро познакомитесь с моими худшими чертами. |
I was never going to be The Flash, so I became the reverse of everything that you were. |
Я не мог стать Флэшем, поэтому я стал полной твоей противоположностью. |
Because he's neither tall nor immortal and none of us could be The Flash. |
Потому что он не высокий и не бессмертный и никто из нас не может быть Флэшем. |
She's all over Flash because from the day she first showed up, the last guy you wanted her to sleep with was him. |
Она увлечена Флэшем, поскольку с первого дня их встречи это последний парень, с которым ты бы хотел, чтобы она спала. |
Growing bored with his lifestyle, he turned to crime as the Pied Piper and frequently clashed with Barry Allen, the second Flash. |
Когда ему наскучил его образ жизни, он стал преступником по прозвищу Крысолов и часто сталкивался с Барри Алленом, вторым Флэшем. |
During this time he often clashes with the Flash, and sparks a rivalry that would last several years. |
В это время он несколько раз сталкивается с Флэшем и это разжигает между ними противостояние, которая продлится несколько лет. |
The Elseworlds story Flashpoint shows an alternate reality where Barry Allen becomes the Flash in 1956, the year he first appeared in comics. |
В истории издательства Elseworlds Flashpoint показывается альтернативная реальность, в которой Барри Аллен стал Флэшем в 1956 году, в год, когда появились комиксы. |
He had small adventures in the rotating series of superheroes cartoons included in The Superman/Aquaman Hour of Adventure, with Kid Flash. |
У Барри Аллена были небольшие приключения в сериале супергероев в The Superman/Aquaman Hour of Adventure, вместе с Кид Флэшем. |
After he was caught by The Flash... |
"После того, как он был пойман Флэшем..." |
I mean, against Reverse Flash and then against Zoom, but... |
То есть, с Обратным Флэшем и потом с Зумом, но... |
Joanie, my dad would never brag about this, but he knows Kid Flash. |
Джоана, мой папа никогда бы не стал хвастаться, но он знаком с Кид Флэшем. |
Any idea what to do with Flash and Friends? |
Есть мысли, что делать с Флэшем и компанией? |
Joe, did you reach The Flash? |
Джо, ты вышел на связь с Флэшем? |
There's no way he's The Flash, Patty. |
Не может быть, чтобы он был Флэшем, Пэтти. |
But ever since Barry became The Flash and we've been working to keep this city safe, I found a new way to help people. |
Но с тех пор как Барри стал Флэшем, и мы начали помогать оберегать этот город, я нашла новый способ помочь людям. |
I always forget you and Flash used to be an item. |
что вы с Флэшем были парой. |
It's not like I was the Flash while I was at home. |
Я же дома не был Флэшем. |
So, Mr. Garrick, how long have you been The Flash on your world? |
Итак, мистер Гаррик, как долго вы были Флэшем в вашем мире? |
You know, if you ever decided that you didn't want to be the Flash, you have a good future being a contractor. |
Знаешь, если решишь бросить то, чем ты занимаешься, будучи Флэшем, ты можешь стать прекрасным ремонтником. |
Andrew Kreisberg, creator and executive producer on both series, said, It's really going to be an adventure with the Arrow and Flash on both episodes. |
Эндрю Крайсберг, исполнительный продюсер обоих сериалов, раскрыл, что «это будет настоящее приключение со Стрелой и Флэшем длиной в два эпизода. |
Morillo was found guilty of grand theft and aggravated assault after he was caught by The Flash. |
Морилло был обвинен в крупном воровстве и жестоком нападении после поимки его Флэшем |
That guy should be the criminal poster boy for what not to do against The Flash. |
Этого парня надо на плакат с инструкцией, что не надо делать с Флэшем. |
How did you know we were working with The Flash? |
Как ты узнал, что мы работаем с Флэшем? |
Do you think that he wanted me to become The Flash? |
Думаешь, он хотел, чтобы я стал Флэшем? |
He wishes that Wally was still the primary Flash and he would still be his sidekick. |
Он хочет, чтобы Уолли снова был Флэшем, а он все ещё был бы его помощником. |