Примеры в контексте "Flanders - Фландерса"

Перевод

Примеры

Примеры: Flanders — Фландерса

• Homer begins to think of beating Flanders by buying everyone a car.

  Гомер решает переплюнуть Фландерса, купив каждому жителю города автомобиль.

• Marge Simpson, president of the "We Love Flanders" fan club.

  Мардж Симпсон - президент клуба "Мы любим Фландерса".

• I'm telling you. Flanders' store was dee-serted.

  Говорю вам, в магазине Фландерса было пусто.

• This is a picture of your enemy, Todd Flanders.

  Вот фотография твоего врага Тодда Фландерса.

• And now he's turned into a fat version of Flanders.

  А теперь он превратился в толстую версию Фландерса.

• Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders.

  Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса.

• David Silverman directed this episode, while Rich Moore storyboarded it and designed Ned Flanders.

  Дэвид Сильверман режиссировал эту серию, хотя Рич Мур произвёл раскадровку и придумал Фландерса.

• People like Flanders make me sick.

  Меня тошнит от типчиков вроде Фландерса.

• To Ned Flanders... the richest left-handed man in town.

  За Неда Фландерса, самого богатого левшу в городе.

• You must know my ultra-liberal cousin Ned Flanders.

  Вы должны знать моего ультра-либерального кузена Неда Фландерса.

• Fellow barflies. To Ned Flanders and Edna Krabappel.

  Друзья-собутыльники, за Неда Фландерса и Эдну Крабаппл.

• All right, we collected all the personal information from Flanders comma Ned.

  Хорошо, мы собрали всю персональную информацию у Фландерса, запятая, Неда.

• Welcome to Rod Flanders' birthday party.

  Добро пожаловать на день рождения Рода Фландерса.

• Now, let me try some of Ned Flanders' No Alarm Chili.

  А я хотел бы попробовать "нежное чили" Неда Фландерса.

• Your majesty, did you remember to invite Ned Flanders?

  Ваше величество, вы не забыли пригласить Неда Фландерса?

• But what if he got out through your half-completed tunnel to Flanders's fridge?

  Но что если он вылез через не законченный туннель к холодильнику Фландерса?

• Dad, you killed the Zombie Flanders.

  Папа, ты убил зомби фландерса!

• Sure beats picking it up Flanders' driveway

  Куда лучше, чем подобрать ее подъездная дорожка Фландерса

• Could we at least agree to both hate Flanders?

  Может, наконец, согласимся, что оба ненавидим Фландерса?

• But, Dad, it defeats the purpose if you're powering our windmill with the electricity from Flanders.

  Но, папа, это подрывает саму идею, если ты обеспечиваешь наш ветряк электричеством Фландерса

• He tries to take Lisa to the Flanders' house, but she runs back inside to get Tailee, a fur tail from Lisa's early childhood that brought her comfort.

  Он пытается отвести дочь в дом Фландерса, но она убегает внутрь, чтобы получить Хвостик, меховой хвост из раннего детства Лизы, который приносит ей комфорт.

• I'll take Flanders out and remind him of the joys of the single life.

  я выведу Фландерса в люди и напомню ему о прелестях холостой жизни.

• This saddens Flanders and he decides to give the dog to his neighbor, much to his and his sons' chagrin.

  Это огорчает Неда Фландерса, и он решает отдать собаку своему соседу, но к большому огорчению своих сыновей.

• If there was some way to get rid of Flanders, would you want to come back?

  Если бы можно было как-то избавиться от фландерса вы бы хотели вернуться?

• Backyard, backyard, toilet, ocean, don't know, backyard, Flanders' mailbox, Lenny's freezer, tire fire.

  Задний двор, задний двор, туалет, океан, не знаю, задний двор, почтовый ящик Фландерса, холодильник Ленни, свалка горящих шин.

Другие варианты перевода слова flanders

• Во фландрии
• Фландрия
• Во фландрию
• Фландрией
• Фландерсов
• Flanders
• Фландрская
• Фландерсу
• Флэндерс
• Фландерсом
• Фландрской
• Фландрского