Примеры в контексте "Flanders - Фландрская"

Перевод

Примеры

Примеры: Flanders — Фландрская

• Since that time, the Flanders Esperanto League has become the publisher of Monato.

  С этого времени издателем «Монато» стала Фландрская лига эсперантистов.

• However his wife, Joanna of Flanders, and young son John escaped imprisonment.

  Однако его жена, Жанна Фландрская, и маленький сын Жан избежали пленения.

• This left only the port of Brest in the hands of John's wife, Joanna of Flanders, and a few English adventurers led by Walter Manny.

  В руках сторонников Жана остался только порт Брест, который обороняли Жанна Фландрская, и нескольких английских авантюристов во главе с Вальтером Мэнни.

• Charles tries to take advantage and attacks Hennebont, but the city is defended with success by Joanna of Flanders, wife of Montfort.

  Карл де Блуа пытается воспользоваться случаем и нападает на Эннебон, но город успешно защищает Жанна Фландрская, жена Монфора.

• 19-20 October 1995: Chairman of the National Congress "Drug Policy 2000", Flanders Expo, Ghent.

  19-20 октября 1995 года: председатель национального конгресса "Политика в области борьбы со злоупотреблением наркотиками, 2000 год", Фландрская выставка, Гент.

• At the same time, Joanna of Flanders, accompanied by Walter Manny, Guillaume of Cadoudal, Yves of Trésiguidy, a hundred men-at-arms, and a hundred archers, left Hennebont to join Artois.

  В то же время, Жанна Фландрская, в сопровождении Готье де Мауни, Гийома де Кадудалья, Ива де Тресигуди, а также 100 пехотинцев и 100 лучников, оставленные до этого в Энбоне, присоединились к Артуа.

Другие варианты перевода слова flanders

• Во фландрии
• Фландрия
• Фландерса
• Во фландрию
• Фландрией
• Фландерсов
• Flanders
• Фландерсу
• Флэндерс
• Фландерсом
• Фландрской
• Фландрского