All seven retained fittings and equipment that would allow them to be quickly converted to attack helicopters. |
На всех семи вертолетах оставались принадлежности и оборудование, позволяющие быстро переоснастить их в боевые вертолеты. |
Soon all the Icons were taken by smugglers and all furniture and fittings disappeared. |
Вскоре все иконы были вывезены контрабандистами, а вся мебель и принадлежности исчезли. |
Fixtures, fittings and minor construction work |
Недвижимый инвентарь, принадлежности и мелкие строительные работы |
Participation in 13th international exhibition for machinery, equipment, fittings, tools and instruments for the woodworking, furniture, timber, pulp and paper industries. |
Приглашаем: 13-я международная выставка машины, оборудование, принадлежности, инструменты и приборы для... |
Fittings for air power transmission lines and power transmission towers, Fittings, Steel framework of high-voltage. |
Арматура и принадлежности для воздушных линий электропередач и опор, Арматура, Арматура высоковольтная. |
Pre-school facilities are being replenished with new fittings and equipment (furniture, sports apparatus, bedding, kitchen appliances and toys, etc.). |
Обновляется учебно-материальная база детских дошкольных учреждений (мебель, спортивный инвентарь, постельные принадлежности, кухонное оборудование, игрушки и др.). |