Примеры в контексте "Fire-fighting - Для тушения пожара"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire-fighting — Для тушения пожара

• The Security Council provides a fire-fighting mechanism.

  Совет Безопасности предоставляет механизм для тушения пожара.

• Passenger craft shall be equipped with a fire-fighting system comprising:

  Пассажирские суда должны быть оборудованы установкой для тушения пожара, включающей следующие элементы:

• Fire-fighting installations shall be so designed and be of dimensions such that any point of the vessel can be reached from at least two different water intakes, each using a single fire hose of not more than 20 m in length.

  Размещение и размеры установок для тушения пожара должны быть такими, чтобы любое место на судне могло быть охвачено при помощи по меньшей мере двух индивидуальных гидрантов, к каждому из которых подсоединялся бы рукав длиной максимум 20 м. Давление в гидранте должно составлять минимум 3 бара.

• Normal service and deck washing pumps and hoses may be included in the fire-fighting installation if they are appropriate.

  Обычные рабочие насосы, а также насосы и трубопроводы, используемые для промывки палубы, могут служить элементами установки для тушения пожара, если они соответствуют этому назначению.

Другие варианты перевода слова fire-fighting

• Пожаротушения
• Противопожарных
• Пожарных
• Пожарные
• Противопожарные
• Огнегасящих
• Тушению пожаров
• Противопожарной безопасности
• Огнегасящей
• Противопожарным
• Тушение пожара
• Пожарной охраны