| Fez, film doesn't really mean "film." | Фез, "пленка" - означает вовсе не пленку. |
| Well, Fez, congratulations on your green card, but remember this is America and you still look foreign so don't expect to be treated equally | Ну, Фез, поздравляю тебя с грин-картой, но помни, что это Америка... и ты все еще выглядишь как иностранец, так что не ожидай, чтобы будешь здесь равным. |
| Fez, when a girl says, "It's not you, it's me"... what she really means is it's you. | Фез, когда девушка говорит, что дело не в тебе, а во в ней, это значит, что дело в тебе. |
| Fez, is there one in there that says, "Get a room"? | Фез, а там нигде не написано "Валите отсюда"? |
| Fez, I know you've only spoken English for a couple weeks now, but... could you have learned the words, "Don't tell my dad"? | Фез, я знаю, ты только пару недель, как по-английски говоришь, но... ты же мог выучить фразу "Не рассказывать моему отцу"? |
| Fez, I just want to say... that you will never be as happy as you were with me! | Фез, я только хочу сказать, ты больше никогда не будешь так же счастлив, как ты был со мной. |
| This is Fez, who is this? | Это Фез, а вы кто? |
| fez, stop smelling the dress. | Фез, перестань нюхать платье. |
| They call me fez. | Все зовут меня Фез. |
| Don't be crazy, fez. | Не сходи с ума Фез. |
| All right, fez, come on. | Ладно, Фез, давай. |
| I choose you, fez. | Я выбираю тебя, Фез. |
| You are absolutely right, fez. | Ты абсолютно прав, Фез. |
| Well, thank you, fez. | Ну спасибо тебе Фез. |
| No, we're not, Fez, okay? | Нет, не поймают Фез, ок? |
| Me, kelso and fez will do the old ticket stub switch. | Я, Келсо и Фез проделаем старый трюк с подменой корешков билетов. |
| Fez, come on. | О, Фез, тебе надо было это видеть. |
| Fez just asked me out. | Фез только что пригласил меня на свидание. |
| Fez, act rich. | Фез, веди себя как богач. |
| Fez, cadet Terry is a woman. | Фез, кадет Терри женщина. |
| Okay, Fez, that's it. | Ладно, Фез, хватит. |
| Fez, get out of here. | Фез, вали отсюда. |
| It's getting a little old, Fez. | Уже слегка надоело, Фез. |
| Okay. Fez, grab her legs. | Фез, хватай ее ноги. |
| No, you're not invited, Fez. | Фез, ты не приглашен. |