Примеры в контексте "Federal - Federal"

Примеры: Federal - Federal
"Nepal becomes a federal democratic republic" Archived 17 January 2016 at the Wayback Machine, Nepalnews, 28 May 2008. «Nepal becomes a federal democratic republic» Архивная копия от 17 января 2016 на Wayback Machine Архивировано 17 января 2016 года., Nepalnews, May 28, 2008.
The proposals were published in the Federal Register on Dec. 23. Данные новшества были опубликованы в Federal Register 23 декабря.
Banking services are provided by USAA Federal Savings Bank. Банковские услуги предоставляет USAA Federal Savings Bank.
The competition was formally announced in the Federal Register on November 2, 2007. Официально объявлен в журнале Federal Register 2 ноября 2007 года.
In 1980, Federal Express began service to a further 90 cities in the United States. В 1980 году Federal Express начал операции в ещё 90 городах Соединенных Штатов.
At the time, Federal Express was the most highly financed new company in U.S. history, in terms of venture capital. В то время Federal Express была наиболее финансируемой новой компанией в истории США с точки зрения венчурного капитала.
Federal Express' sales topped $1 billion for the first time in 1983. Продажи Federal Express превысили $1 млрд впервые в 1983 году.
Federal Express installed its first drop box in 1975 which allowed customers to drop off packages without going to a company local branch. Federal Express установил свой первый почтовый ящик в 1975 году, что позволило клиентам отправлять пакеты без обращения в местное отделение компании.
In 2006, the bank acquired Coastal Federal Bank, based in Myrtle Beach, South Carolina. В начале 2007 года BB&T приобрела Coastal Federal Bank, расположенный в городе Миртл-Бич, Южная Каролина.
As the volume of international shipments increased, Federal Express created Clear Electronic Customs Clearance System to expedite regulatory clearance while cargo is en route. Так как объём международных перевозок увеличился, Federal Express создала Открытую Систему Электронного Таможенного Оформления для ускорения утверждения регулирующими органами сделки, пока груз находится в пути.
Johnny "Guitar" Watson was another artist on Federal Records. Известный исполнитель блюза - Johnny "Guitar" Watson также являлся артистом «Federal Records».
Tolland County 911 Federal Statistics for Tolland Co. Conn. Национальная ассоциация округов США Tolland County 911 Federal Statistics for Tolland Co. Conn.
The fossils are part of the collection of the Universidade Federal do Rio de Janeiro. Окаменелости являются частью коллекции Национального Музея Федерального Университета города Рио-де-Жанейро (Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro).
He was appointed the Federal Capital Director of Design and Construction. Гриффин был назначен Управляющим по дизайну и строительству федеральной столицы (Federal Capital Director of Design and Construction).
2010: The b2 system wins the Design Award of the Federal Republic of Germany. 2010: Система b2 завоевывает приз в области дизайна Федеративной Республики Германии ("Design Award of the Federal Republic of Germany").
Early users of XBRL included regulators such as the U.S. Federal Deposit Insurance Corporation and the Committee of European Banking Supervisors (CEBS). Первоначально пользователями XBRL были регулирующие органы, такие, как Федеральная корпорация по страхованию вкладов США (U.S. Federal Deposit Insurance Corporation) и Комитет европейских органов банковского надзора (Committee of European Banking Supervisors, CEBS).
Title 25 of the Code of Federal Regulations Вассенаарские соглашения Title 15 of the Code of Federal Regulations (англ.)русск.
USAA Federal Savings Bank's bank lobby located in San Antonio is its only full-service banking location. USAA Federal Savings Bank, расположенный в Сан-Антонио, предоставляет полный спектр банковских услуг.
These higher frequencies do not suffer from oxygen absorption, but require a transmitting license in the US from the Federal Communications Commission (FCC). В отличие от частот 60 ГГц они не поглощаются кислородом, но требуют лицензии Federal Communications Commission.
Federal has established a strong network of overseas distributors with more than a hundred national/regional representatives throughout 70+ countries and is still expanding. Federal создал сеть дистрибьюторов по всему миру с более чем ста региональными/национальными представителями более чем в 70-ти странах и продолжает развитие и расширение этой сети.
The FAA First Federal Credit Union building in Hawthorne was used to depict the Newport Group in season two. Здание «The FAA First Federal Credit Union» в Хоуторне использовали в качестве локации «Newport Group» во втором сезоне.
Location codes are the responsibility of the Swiss Federal Roads Authority FEDRO but B+S Ingenieur (Bundesamt fuer Strassen) distributes the location tables. За разработку кодов местоположений отвечает Swiss Federal Roads Authority FEDRO но их разработка осуществляется B+S Ingenieur (Bundesamt fur Strassen).
The concept for what became Federal Express came to Fred Smith in the mid-1960s, while an undergraduate student at Yale. Концепция того, что впоследствии стало Federal Express, пришла Фреду Смиту в то время как он учился в Йельском университете.
Businesses tend to use international couriers such as Federal Express and DHL, although in 2005 these firms were shut down by the government. Бизнес, как правило, использует международные курьерские службы доставки, такие как Federal Express и DHL, хотя в 2005 году эти фирмы были закрыты правительством.
The Federal Information Processing Standard (FIPS), which is used by the United States government to uniquely identify states and counties, is provided with each entry. Код стандарта Federal Information Processing Standard (FIPS), который используется правительством США для однозначной идентификации штатов и округов, предоставлен для каждой записи.