| Now, don't worry about extra clothes, because we had Marlowe pack you an overnight bag. | Так что не волнуйся о запасной одежде, потому что Марлоу упаковала тебе сумку. |
| I can always use an extra stapler. | Я мог бы взять запасной степлер. |
| That extra bag was for warmth. | Тот запасной мешок был для большего тепла. |
| Floyd always carried an extra revolver in his overcoat pocket. | У Флойда всегда был запасной револьвер во внутреннем кармане. |
| Mom keeps an extra litter box in here. | Мама хранит здесь запасной кошачий туалет. |
| I keep an extra one in my locker. | У меня есть запасной В моем шкафчике. |
| I have your extra set of keys. | У меня есть запасной комплект ключей. |
| Have you got any extra petrol? | У вас не найдётся запасной фляги с бензином? |
| Don't forget your extra mags are in your right pocket, not the left. | Не забудь, запасной карабин в правом кармане, НЕ в левом. |
| It's probably just an extra trunk key. | Возможно это просто запасной ключ от сундука. |
| I happen to know that my brother has an extra key. | Я узнала, что у моего братика есть запасной ключ. |
| I have an extra gliding suit, Murdoch. | У меня есть запасной скользящий костюм, Мёрдок. |
| We'll take one if you got an extra. | Мы возьмем один, если у вас есть запасной. |
| It's a good job I packed you an extra boned playsuit. | Хорошо, что я упаковала для тебя запасной, на косточках. |
| I've got an extra key to the trailer. | У меня запасной ключ от трейлера. |
| My extra suit from my office. | Мой запасной костюм из моего офиса. |
| And I had an extra one laying around. | И у меня нашёлся запасной чехол, который валяется без дела. |
| I put the extra coat by the door. | Я положила запасной плащ возле двери. |
| We've got an extra set of chains. | У нас есть запасной набор цепей. |
| No, we have no extra beryllium sphere on board. | Нет, у нас на борту нет запасной бериллиевой сферы. |
| So, there's an extra key on the table. | Так, запасной ключ вот здесь, на столе. |
| Look, the thing is, she has my extra key, and I'm locked out. | Дело у том, что у неё был запасной ключ от моей квартиры, а у меня дверь захлопнулась. |
| Limpy isn't answering the door, but I found the extra key on the porch where Roomie told us it would be. | Хромой не открывает, но я нашла запасной ключ на крыльце, там где и сказал Сосед. |
| Have you any extra keys, Miss? | У вас есть запасной ключ, мисс? |
| Have you got an extra key to your apartment? | У тебя есть запасной ключ от квартиры? |