| This is extortion, pure and simple. | Это - вымогательство, чистое и простое. |
| He's been arrested for assault and drugs and gambling and extortion. | Его арестовывали за нападение, за наркотики, за азартные игры, за вымогательство. |
| Long history of violence, extortion, suspected kidnap. | Длинный послужной список. Насилие, вымогательство. |
| These groups frequently challenge law and order through intimidation, extortion, and violence. | Эти группы часто бросают вызов правопорядку через запугивание, вымогательство и насилие. |
| You know, Sara, that's called extortion. | Знаешь, Сара, это называется вымогательство. |
| One of the remaining two was sentenced to 20 months in prison for extortion. | Один из двух оставшихся подзащитных был приговорен к 20 месяцам тюремного заключения за вымогательство. |
| Greene, arrested last Tuesday is charged with multiple counts of grand larceny, extortion and labor racketeering. | Грину, арестованному в прошлый вторник, были предъявлены несколько пунктов обвинения за воровство, вымогательство и трудовой рэкет. |
| Charlie Richardson was sentenced to 25 years for fraud, extortion and assault. | Чарли Ричардсон был приговорен к 25 годам За мошенничество, вымогательство и нападения. |
| He was in there for extortion, robbery, assault. | Попал в тюрьму за вымогательство, ограбление и нападение. |
| Typically in these cases, the motive is extortion. | Обычно для таких случаев мотивом служит вымогательство. |
| 16 counts of bodily harm, arson, extortion, going back to 1968. | 16 нанесений телесных повреждений, поджоги, вымогательство, начиная с 1968. |
| They're holding him on extortion and bribery. | Его задержали за вымогательство и грабёж. |
| Robert Brian Warner, you're under arrest for extortion. | Роберт Брайан Уорнер, вы арестованы за вымогательство. |
| Then there's a little extortion, bribery and a bunch of land deals. | Затем имеет место вымогательство, взяточничество и куча земельных сделок. |
| Drug dealing, extortion, terrorizing the community. | Торговля наркотиками, вымогательство, устрашение общин. |
| We should bust them for extortion and racketeering. | Их надо закрыть за вымогательство и рэкет. |
| They alleged acts of brutality, extortion and harassment are taking place within the jail. | Они утверждали, что в тюрьме имеют место акты жестокости, вымогательство и преследование. |
| Investment fraud, false accounting, bribery, extortion, possession of fake ID. | Мошеннические инвестиции, ложный бухгалтерский счет, подкуп, вымогательство, владение фальшивым паспортом. |
| In many places, the population continues to complain about harassment and extortion at checkpoints. | Во многих местах население по-прежнему жалуется на проявление враждебности и вымогательство на контрольно-пропускных пунктах. |
| Blackmail, extortion, horse trading. | Шантаж, вымогательство, получение уступок. |
| When you and James Lam were arrested for extortion. | Вас с Джеймсом Лэмом арестовали за вымогательство. |
| The guy did four years at Lansing for extortion and assault. | Он отсидел 4 года в Лансинге за вымогательство и нападение. |
| Then it's not about extortion. | Тогда их цель - не вымогательство. |
| Racketeering, extortion, tax evasion... | Рэкет, вымогательство, уклонение от налогов... |
| Theft, looting and extortion continued to plague relief efforts. | Усилиям по оказанию помощи по-прежнему препятствовали воровство, грабежи и вымогательство. |