Примеры в контексте "Exigency - Крайней необходимостью"

Перевод

Примеры

Примеры: Exigency — Крайней необходимостью

• HCC should reject all submissions that give less than the required number of working days for review, unless they represent bona fide emergency or exigency situations.

  КЦУК должен отклонять все заявки, на рассмотрение которых предоставляется менее требуемого числа рабочих дней, за исключением случаев, когда заявки действительно подаются в связи с чрезвычайными ситуациями или крайней необходимостью.

• The Controller, in his note to the Headquarters Committee on Contracts regarding the catering services case, also raised the same concern, that "In my view, the urgency of the matter stems from poor planning and is therefore not an exigency".

  Контролер в своей записке в адрес Комитета Центральных учреждений по контрактам в отношении контракта на обеспечение питанием также выразил озабоченность, высказав аналогичное мнение: «По моему мнению, срочность принятия мер в данном вопросе обусловлена не крайней необходимостью, а плохим планированием».

Другие варианты перевода слова exigency

• Неотложных потребностей
• Крайней необходимости
• Чрезвычайных
• Неотложный характер потребностей
• Учетом неотложного характера потребностей
• Неотложными потребностями
• Неотложности
• Неотложные потребности
• Неотложном характере
• Срочности
• Потребности носят неотложный характер
• Должных