Примеры в контексте "Exigency - Неотложном характере"

Перевод

Примеры

Примеры: Exigency — Неотложном характере

• The Board acknowledges that peace-keeping operations are subject to severe time constraints and that the use of the exigency provision cannot be completely avoided.

  Комиссия подтверждает, что в рамках операций по поддержанию мира существуют жесткие временные ограничения и что использование положения о неотложном характере нельзя полностью избежать.

• (a) To reduce excessive flexibility in the use of the exigency provision in procurement and the awarding of contracts and to provide adequate guidance in decision-making, the following measures should be considered:

  а) В целях снижения чрезмерной гибкости в использовании положения о неотложном характере в рамках закупочной деятельности и при размещении контрактов и в целях обеспечения надлежащих ориентиров для принятия решений необходимо рассмотреть вопрос о следующих мерах:

Другие варианты перевода слова exigency

• Неотложных потребностей
• Крайней необходимости
• Чрезвычайных
• Неотложный характер потребностей
• Учетом неотложного характера потребностей
• Неотложными потребностями
• Неотложности
• Крайней необходимостью
• Неотложные потребности
• Срочности
• Потребности носят неотложный характер
• Должных