Примеры в контексте "Excitement - Возбуждение"

Перевод

Примеры

Примеры: Excitement — Возбуждение

• The fervour, the excitement that it inspires in young people.

  Страсть, возбуждение такое, что...

• There are certain triggers, excitement being one of them.

  Существуют определенные спусковые механизмы, возбуждение одно из них.

• First the excitement goes, then the passion.

  Сначала проходит возбуждение, потом страсть.

• There's also excitement... and pleasure.

  Ещё есть возбуждение, и удовольствие.

• Fine. Initially, it was just excitement and adrenaline.

  Изначально это было просто возбуждение и адреналин.

• His excitement made him forget for a moment that the meeting at the museum had been the last.

  Его возбуждение заставило его на мгновение забыть, что встреча в музее была последней.

• Paradoxical excitement occasionally occurs with benzodiazepines, including a worsening of seizures.

  Иногда при приёме бензодиазепинов происходит парадоксальное возбуждение, включая ухудшение припадков.

• People expect that the light will blind, but this does not happen, and this attracts attention and creates a positive excitement.

  Публика ожидает, что свет будет слепить, но этого не происходит, что привлекает внимание и формирует позитивное возбуждение.

• They attract attention, generate excitement and offer a positive new experience from the buying process.

  Они привлекают внимание, формируют позитивное возбуждение и предлагают новые впечатления от процесса покупки.

• That excitement, The feeling of openness, possibility.

  Это возбуждение, чувство открытости, возможностей.

• I'm afraid all this excitement has taken its toll on me and I should like to rest.

  Боюсь, все это возбуждение отразилось на мне, и я должен передохнуть.

• New manufacturing technologies have generated feverish excitement about what some see as a Third Industrial Revolution.

  Новые производственные технологии создали лихорадочное возбуждение того, что некоторые видят, как Третью Промышленную Революцию.

• Normally, a US defense project in its infancy would not cause the excitement NMD generates.

  Обычно, любой проект обороны США в своей непроработанности не мог бы вызвать то возбуждение, которое вызывает система противоядерной обороны.

• But your face expresses exctasy and excitement.

  Но ваше лицо выражает экстаз, возбуждение.

• But they all boil down to three words... "contempt", "control", "excitement".

  Но все они сводятся к трём словам: Презрение, контроль, возбуждение.

• The thrill of the chase, the excitement of the big score.

  Трепет погони, возбуждение из-за крупного улова.

• First I got to use the know how my body deals with excitement.

  Я только сбегаю в туалет, сама знаешь, как я реагирую на возбуждение.

• The excitement and hopefulness of 1989 already seem to be part of a distant past.

  Сопутствовавшие 1989 году возбуждение и надежды уже выглядят достоянием далекого прошлого.

• there may be excitement and convulsions.

  При очень больших дозах возможно возбуждение и судороги.

• I mean, he feels excitement when he goes up to their door.

  То есть, он чувствует возбуждение, когда подходит к их дверям.

• Fantastic excitement when I touch you.

  Фантастическое возбуждение, когда я касаюсь тебя...

• The excitement of the brutality allows them to overcome their human inhibitions.

  Возбуждение от жестокости позволяют им преодолеть подавленные человеческие эмоции.

• I take it Constable Noakes is the source of all this excitement?

  Я так понимаю, констебль Ноакс вызвал это возбуждение?

• How could there be any mystery, any excitement?

  Как может возникнуть какая-та тайна или возбуждение?

• When you told me the dream, you described a feeling of anticipation, of excitement, not of contentment.

  Когда вы пересказывали мне свой сон, вы описывали что чувствовали предвкушение, возбуждение, а не удовлетворённость.

Другие варианты перевода слова excitement

• Волнение
• Радость
• Восторг
• Азарт
• Энтузиазм
• Веселье
• Ажиотаж
• Эмоции
• Впечатлений
• Приключений
• Оживление
• Восхищение

Слово excitement в словаре

Excitement — Азарт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова