| Entertainment Weekly noted that Duff's break-up with Madden brought out her personality, which the magazine felt was lacking in her previous work. | Entertainment Weekly отметил, что расставание Дафф с Мэдденом помогло открыть её индивидуальность, которая испытывала недостаток в её предыдущей работе. |
| The resignations were partly due to a conflict with Blizzard Entertainment's owner, Vivendi, and partly due to employees wishing to start something new. | Увольнения были отчасти обусловлены конфликтом с владельцем Blizzard Entertainment - Vivendi, отчасти - желанием работников создать что-то новое. |
| The show was originally developed by Morningstar Entertainment, and has since moved to production company 44 Blue. | Первые выпуски шоу создавалось Morningstar Entertainment, но затем Смертоносным воином занялась компания 44 Blue. |
| In January 2005, Sony Online Entertainment announced the creation of Station Publishing, a new label for distributing titles made by external developers. | В январе 2005 Sony Online Entertainment анонсировала создание подразделения Station Publishing, нового лейбла для распространения проектов, созданных внешними разработчиками. |
| From 1991 to 1995, he was President of Amblin Television, a division of Amblin Entertainment. | В 1991-1995 годах - президент телекомпании Amblin Television, подразделения Amblin Entertainment. |
| May 11-13 - The 6th annual Electronic Entertainment Expo (E3) is held along with the 3rd annual Game Critics Awards for the Best of E³. | Май 11-13 - 6-я ежегодная Electronic Entertainment Expo (E3) проводится вместе с 4-й ежегодной Game Critics Awards. |
| On May 23, 2014 Star Empire Entertainment announced that ZE:A would have a comeback, after a ten-month hiatus, with their second EP. | 23 мая 2014 года Star Empire Entertainment объявило о возвращении группы после десяти месяцев с их вторым альбомом. |
| VIXX LR was confirmed by Jellyfish Entertainment to be VIXX's first official sub-unit composed of main rapper Ravi and main vocalist Leo. | VIXX LR был подтвержден Jellyfish Entertainment первым официальным подразделением VIXX в составе рэпера Ravi и вокалиста Лео. |
| It was used by Bandai Namco Entertainment's fighting game Rise of Incarnates. | Разработкой игры занималась японская компания Bandai Namco Entertainment. |
| Like Obsidian, inXile was founded by former employees of Interplay Entertainment. | Obsidian также тесно сотрудничает с компанией inXile Entertainment, которая также была основана выходцами из Interplay Entertainment. |
| 24K (Korean: 투포케이) is a South Korean boy group formed by Choeun Entertainment in 2012. | 투포케이 (туфокей)) - южнокорейская группа, сформированная Choeun Entertainment в 2012 году. |
| The Nintendo Entertainment System version of Shinobi was released by Tengen exclusively in North America as an unlicensed release in 1989. | Версия для Nintendo Entertainment System была выпущена Tengen исключительно в Северной Америке без лицензии от Nintendo. |
| In February, Jessica announced that her first solo album would be released under her new agency, Coridel Entertainment. | В феврале она подтвердила информацию о выпуске первого сольного альбома под новым лейблом - Coridel Entertainment. |
| Ziggurat, stylized as ZiGGURAT, is a retro-style arcade shooter video game developed by Action Button Entertainment for iOS platforms. | Ziggurat (стилизованно ZiGGURAT) - ретро-стилизованный аркадный шутер, разработанный Action Button Entertainment для iOS. |
| Sullivan Entertainment released all seven seasons on DVD in Region 1 for the first time between 2005 and 2006. | Sullivan Entertainment выпустила все 7 сезонов на DVD в 2005-2006 годах. |
| A small sampling of the game's levels were prominently displayed at Sony's Electronic Entertainment Expo booth in Atlanta, Georgia. | Небольшая выборка уровней из игры была показана на павильоне Sony во время Electronic Entertainment Expo в Атланте. |
| Although Sony Computer Entertainment was the show's original sponsor, the company withdrew its support in favor of its PlayStation Expo. | Первоначально в числе спонсоров шоу собиралась выступить Sony Computer Entertainment, но впоследствии поддержала собственную PlayStation Expo. |
| Centropolis Entertainment is a film production company founded in 1985 as Centropolis Film Productions by German film director Roland Emmerich and American film producer Dean Devlin. | Centropolis Entertainment - кинопроизводственная компания, основанная в 1985 году как Centropolis Film Productions немецким кинорежиссёром Роландом Эммерихом. |
| In May 2006, Sunmi was revealed as a fourth member of Wonder Girls, a girl group managed by JYP Entertainment. | В мае 2006 года Сонми была объявлена одной из участниц группы Wonder Girls под руководством JYP Entertainment. |
| FlatOut is a racing video game developed by the Finnish developer Bugbear Entertainment and published by Empire Interactive and Vivendi Universal Games in 2004 and 2005. | FlatOut - гоночная видеоигра, разработанная Bugbear Entertainment и изданная Empire Interactive, Konami в 2004 и 2005 годах. |
| On 31 December, Jooyeon's contract with Pledis Entertainment expired, and she announced her graduation from After School that same day. | 31 декабря контракт Jooyeon с Pledis Entertainment истек, и она объявила, что не будет его продлевать. |
| On March 4, 2010 Klei Entertainment signed with Electronic Arts and were able to finalize which platforms the game would be released on. | 4 марта 2010 года Klei Entertainment подписали контракт с Electronic Arts и решили на каких платформах игра будет выпущена. |
| We're pleased to announce that Blizzard Entertainment will be present at the 17th edition of the Euskal Encounter in Bilbao, Spain. | Мы рады объявить, что Blizzard Entertainment примет участие в 17-м ежегодном чемпионате по компьютерным играм Euskal Encounter (Бильбао, Испания). |
| Gentoo Linux was present at the recent Electronic Entertainment Exposition in Los Angeles to announce the creation of Gentoo Games and the America's Army GameCD. | Gentoo Linux был представлен на последней выставке электронных развлечений (Electronic Entertainment Exposition) в Лос Анджелесе, где было сделано объявление о создании Gentoo Games и GameCD America's Army. |
| Sony Computer Entertainment Inc. and its subsidiaries are not liable for fees, damages or liabilities arising from Internet use or data transfers. | Sony Computer Entertainment Inc. и ее дочерние компании не несут ответственности за расходы, убытки и обязательства, связанные с использованием Интернета и передачей данных. |