| James English won the popular vote, but a canvassing committee found the election was fraudulent, and named Jewell governor several days into the term. | На всенародном голосовании победил Джеймс Инглиш, но комитет по агитации признал выборы сфальсифицированными и назначил Джуэлла губернатором в один из первых дней его срока. |
| After the Second Seminole War ended in 1842, William English re-established a plantation started by his uncle on the Miami River. | После окончания Второй семинольской войны в 1842 году Уильям Инглиш восстановил колонию на берегах реки Майами, основанную его дядей. |
| English and Bough travel to the south of France to begin their investigation, where the cyber attack roughly originated from. | Инглиш и Баф едут на юг Франции, чтобы начать расследование на месте, откуда произошла кибератака. |
| English, a wordofiadvice.: Don'tgo there. | Инглиш, мой вам совет: не лезьте. |
| Now, English, I want you at the Tower tonight, monitoring this unveiling. | Так, Инглиш, я хочу, чтобы сегодня в Тауэре вы проследили за открытием. |
| Homicide's Sultan of Soul... Inspector Terrance English! | Король соула из убойного отдела... инспектор Терренс Инглиш! |
| Are you sure about this, English? [Gasps] | Вы уверены в этом, Инглиш? |
| You overestimate your power over women, Mr. English. I'd say that would be virtually impossible. | вы переоцениваете свое влияние на женщин, М-р Инглиш я бы сказал, что это невозможно |
| Now, English, I want you at the Tower tonight, monitoring this unveiling. | Инглиш, вы мне нужны сегодня вечером в Тауэре, чтобы присмотреть за драгоценностями |
| Fascinating performance as always, Monsieur English, but I'm afraid we must move on. | Отличное представление, как обычно, м-р Инглиш Но, я боюсь, мы должны продолжать |
| In addition to her singing career, Imbruglia has appeared in several films, including 2003 film Johnny English and an Australian indie film, Closed for Winter (2009). | В дополнение к ее певческой карьере, Имбрулия появилась в нескольких фильмах, в том числе Агент Джонни Инглиш 2003 года и австралийский независимый фильм «Закрыто на Зиму» (2009). |
| From sunup till the moon on his back - Sendin' villains to Hades A hit with the ladies - Johnny English. | от восхода и до заката отправит преступников в ад, супермен с женщинами, Джонни Инглиш. |
| Inspector English, on the morning of June 6, 2014, you and your partner, Inspector Hildy Mulligan, were dispatched to the home of Cindy Strauss at 1124 Brannan Street. | Инспектор Инглиш, утром, шестого июня 2014 года вы с напарницей, инспектором Хильди Маллиган, были вызваны в дом Синди Стросс, на Бреннан-стрит, 1124. |
| But, Mr. English, I'm gob smacked! | Ах, м-р Инглиш, я в шоке |
| I'm Inspector English. | Я инспектор Инглиш, это - инспектор Маллиган. |
| It's an unmitigated disaster, English. | Это полная катастрофа, Инглиш. |
| It is the end, Herr English. | Это все, г-н Инглиш... |
| It is the end, Herr English. [Yells] | Вам крышка, герр Инглиш! |
| But, Mr English, I'm gobsmacked! | Мистер Инглиш, я удивлён! |
| This is English, from Homicide. | Это Инглиш, убойный отдел. |
| Everything in order, English? | Все идет по плану, Инглиш? |
| Where are English and Mulligan? | Где Инглиш и Маллиган? |
| Good concentration, English. | Ты сосредоточен, Инглиш. |
| Mr English' please. | Мистер Инглиш, перестаньте. |
| Agent English, pull over! | Агент Инглиш, тормозите! |