Примеры в контексте "Egalitarian - Равноправным"

Перевод

Примеры

Примеры: Egalitarian — Равноправным

• It is important to stress that trade should be egalitarian and should not serve only the interests of large and economically powerful countries.

  Нельзя забывать также и о том, что торговый обмен должен быть равноправным и отвечать интересам не только крупных и экономически сильных стран.

• This is attributable largely to public investment in rural infrastructure, and, in the initial period, to institutional changes in agrarian production organization and an egalitarian distribution of land-cultivation rights.

  Это связано в значительной степени с государственными инвестициями в сельскую инфраструктуру и, в начальный период, с институциональными изменениями в аграрной организации производства и равноправным распределением прав на земледелие.

• Multilateral diplomacy - an instrument of international relations in a world society that we hope will become ever more open, egalitarian and democratic - should also take very much into account the voice of the Parliaments of States, which are the embodiment of popular representation.

  Многосторонняя дипломатия - это инструмент международных отношений в мировом сообществе, которое, как мы надеемся, станет более открытым, равноправным и демократическим, - должна также всемерно принимать во внимание голос парламентов государств, которые являются воплощением народного представительства.

• The question of the Malvinas Islands was not the only case which showed that the international order was not egalitarian and that some countries, especially the weakest ones, suffered from the failure of others to comply with international resolutions.

  Вопрос о Мальвинских островах является не единственным примером того, что существующий международный порядок не является равноправным и что некоторые страны, особенно самые слабые, страдают от нежелания других выполнять международные резолюции.

Другие варианты перевода слова egalitarian

• Эгалитарного
• Эгалитарной
• Равноправного
• Эгалитарных
• Равноправия
• Равноправной
• Эгалитарное
• Эгалитарным
• Эгалитарные
• Равноправных
• Равного
• Эгалитарную