Примеры в контексте "Eden - Эдем"

Перевод

Примеры

Примеры: Eden — Эдем

• Like what Eden must have been like.

  Должно быть, так выглядел Эдем.

• Since 2002, the Project has hosted a series of musical performances, called the Eden Sessions.

  С 2002 года «Проект Эдем» проводит музыкальные представления под названием Eden Sessions.

• Presently, I'll go and meet my friends at Eden.

  Сейчас я выйду и пойду к приятелям в "Эдем".

• As if Eden and its patrons tried to appear reassuring

  Словно "Эдем" и его завсегдатаи старались внушить вам доверие.

• If you look at the roof of the Eden Project, or the British library, it's all this honeycomb structure.

  Если вы посмотрите на крышу Проекта «Эдем» или крышу Британской библиотеки, то все они имеют сотовую структуру.

• In November 2013, Hansen-Lve began filming on Eden, an autobiographical drama about a young man named Paul who discovers the burgeoning French house music scene during the early 90s.

  В ноябре 2013 года начались съемки фильма «Эдем», драмы о молодом человеке по имени Поль, который открывает для себя мир набирающего обороты музыкального направления фрэнч-хаус в 1990-е годы.

• So like Eden... but, of course, Eden had guests.

  Словно Эдем, но, разумеется, в Эдеме были гости.

• The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K.

  Доминирующая нотка Эдем названа в честь Проекта Эдем в Великобритании.

• Numerous examples of reuse and redevelopment are led by projects such as the Eden Project in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

  К многочисленным примерам повторного использования и рекультивации относятся такие проекты, как, в первую очередь, проект «Эдем» в Англии.

• The game is set in futuristic computer "supernetwork" called Project-K where much of the data flow is controlled by an AI named Eden.

  Действие игры разворачивается в футуристической компьютерной «суперсети» под названием «Проект-К» (англ. K-project), где большая часть информации контролируется искусственным интеллектом под названием Эдем (англ. Eden).

• She said they're making a different kind of Eden.

  будто бы они строят д р у г о й Эдем.

• This other Eden, Demi-paradise,

  Трон королевский, сей второй Эдем,

• If you look at the roof of the Eden Project, or the British library, it's all this honeycomb structure.

  Если вы посмотрите на крышу Проекта «Эдем» или крышу Британской библиотеки, то все они имеют сотовую структуру.

• When we were working on the Eden Project, we had to create a very large greenhouse in a site that was not only irregular, but it was continually changing because it was still being quarried.

  Когда мы работали над проектом Эдем, нам нужно было создать громадную теплицу в месте, которое помимо того, что имело неправильную форму, ещё к тому же постоянно менялось, так как всё ещё находилось в разработке.

• So I think the Eden Project is a fairly good example of how ideas from biology can lead to radical increases in resource efficiency - delivering the same function, but with a fraction of the resource input.

  Я считаю, что проект Эдем - это очень хороший пример того, как изучение биологии может привести к резкому увеличению эффективности использования ресурсов, к выполнению той же задачи при уменьшении доли необходимых ресурсов.

• The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K.

  Доминирующая нотка Эдем названа в честь Проекта Эдем в Великобритании.

Другие варианты перевода слова eden

• Иден
• Эдема
• Рай
• Eden
• Идэн
• Эдеме
• Идена
• Райском саду
• Райский сад
• Эдена
• Ден
• Ёден