Does that sound to you like they were guiding us toward eden? |
По-твоему, это похоже на то, что они приведут нас прямо в райский сад? |
You can never return to Eden. |
В райский сад тебе уже не вернуться. |
I believe that it has placed family in a paradise garden is Eden. |
Полагаю, что семью он поместил в райский сад - Эдем. |
And this is our nondenominational Eden. |
А это наш внеконфессиональный райский сад. |
Even the most persistent and the most suspicious searchers for the paradise on earth would admit that the real Eden Garden is located in the village called Gornja Kravarica, on the property of the Radicevics family. |
Даже самые упрямые и подозрительные искатели рая на земле признали бы, что настоящий райский сад появился в селе Горня Краварица в имении семьи Радичевич. |