Примеры в контексте "Duplicating - Дублирующие друг друга"

Перевод

Примеры

Примеры: Duplicating — Дублирующие друг друга

• The Committee, while recognizing the importance of inter-organization collaboration, noted that international development organizations sometimes had contradictory or duplicating mandates.

  Признав важность сотрудничества между организациями, Комитет отметил, что иногда международные организации по вопросам развития реализуют противоречивые или дублирующие друг друга мандаты.

• The partnership was developed to draw together potentially fragmented and duplicating climate change activities through a multi-agency global programme of coordinated actions and to address the need to raise the profile of fisheries and aquaculture in global climate change discussions.

  Это партнерство было создано, с тем чтобы объединить потенциально разобщенные и дублирующие друг друга мероприятия в области изменения климата с помощью многоучрежденческой глобальной программы скоординированных действий, а также для удовлетворения необходимости в том, чтобы повысить значение рыболовства и аквакультуры в контексте обсуждений глобального изменения климата.

• Indeed, in different circumstances different and sometimes supplementary approaches would be needed, complementing though not duplicating each other.

  В самом деле, в различных условиях потребуются неодинаковые и порой взаимоподкрепляющие подходы, дополняющие, но не дублирующие друг друга.

Другие варианты перевода слова duplicating

• Дублирования
• Дублировать
• Дублируя
• Дублирование
• Дублирующих
• Дублируют
• Дублирует
• Дублировала
• Дублировали
• Копировальных
• Дублировались
• Тиражирование