Примеры в контексте "Duncan - Данкан"

Перевод

Примеры

Примеры: Duncan — Данкан

• Duncan paley, age 8,recently diagnosed with aortic valve disease from an infectious endocarditis.

  Данкан Палей, 8 лет, определили поражение сердечного клапана из-за инфекционного эндокардита.

• On November 30, 2010, Duncan recorded his third career triple-double against the Golden State Warriors.

  30 ноября 2010 года Данкан записал на свой счет третий трипл-дабл в карьере в матче против «Голден Стэйт Уорриорз».

• In late August, 1787, the British fur traders James Colnett and Charles Duncan arrived at Banks Island.

  В конце августа 1787 года британские мехоторговцы Джеймс Колнетт и Чарльз Данкан на двух судах ("Принс-Уэльс" и "Принсесс-Ройал") прибыли на остров Банкс.

• The series later added Lotte Verbeek as Geillis Duncan and Laura Donnelly as Jamie's sister Jenny in October 2013.

  В октябре 2013 к основному составу также присоединились обладательница «Серебряного леопарда» Лотта Вербек в роли Гейлис Данкан и Лора Доннелли в роли Дженни, сестры Джейми.

• Anyway, Duncan who I work with, he drops me off, and I leave my jacket in his car.

  В общем, мой партнёр Данкан подвёз меня сюда, и я оставил пиджак в его машине.

• Number one, Kitty got it wrong and she didn't see this Duncan Proctor, just someone who looked a bit like him.

  Первый - Китти ошиблась и это был не Данкан Проктор, а кто-то похожий на него.

• Helped by an inspired Robinson, Duncan almost recorded a quadruple double in the final game, and was named the NBA Finals MVP.

  При помощи Робинсона Данкан почти сделал квадрупл-дабл в финальной игре и был назван MVP финала.

• I know... some may call it a "Slam Duncan."

  Знаю... некоторые могут звать меня Нокаутирующая Данкан.

• Four of his high school teammates have also made it to the major leagues: Brian Anderson (his best friend in high school), Scott Hairston, Chris Duncan, and Shelly Duncan.

  Вместе с ним в школьной команде играло ещё четыре будущих игрока высшей лиги: Брайан Андерсон (лучший друг Яна по школе), Скотт Харистон, Крис Данкан и Шелли Данкан.

• Bob Duncan Bob William Duncan (Eric Allan Kramer) is the father of Teddy, PJ, Gabe, Charlie, and Toby, and husband of Amy.

  Боб Уильям Данкан (Эрик Аллан Крамер) - отец Тедди, Пи-Джея, Гейба, Чарли и Тоби.

• I have no quarrel with our Lord in the general way, Mrs Duncan, but I think you'll find Mother Nature wrote these rules.

  Обычно я не выступаю против Господа, миссис Данкан, но как видите, у Матери-природы свои законы.

• By late 1985 Kramer began installing Seymour Duncan pickups in its guitars, in preference to the more vintage-sounding Schaller pickups.

  К концу 1985 года Крэймер стал устанавливать на свои гитары звукосниматели Сэймур Данкан, предпочтя их звучавшим более старомодно Шаллер.

• Following this successful Spurs campaign, Robinson and Duncan were named Sports Illustrated's 2003 "Sportsmen of the Year".

  Из-за впечатляющей игры в составе «Спёрс» Данкан и Робинсон были названы журналом Sports Illustrated «спортсменами года».

• Kareem Abdul-Jabbar, Kobe Bryant and Tim Duncan hold the record for the most total selections with fifteen.

  Карим Абдул-Джаббар, Коби Брайант и Тим Данкан являются рекордсменами по количеству включений в сборную всех звёзд - их выбирали 15 раз.

• However... in her lucid moments, Ms. Duncan failed to report her activities to the appropriate authorities, or to seek help.

  Однако... в моменты просветления мисс Данкан не сообщила о своих действиях в соответстующие органы и не обратилась за помощью.

• 12 days later, in a game against the Portland Trail Blazers, Duncan became the 94th player in NBA history to play 1,000 games.

  12 дней спустя в игре против «Портленд Трэйл Блэйзерс» Данкан сыграл свою 1000-ную игру, став 94-м игроком в истории НБА, сумевшим достичь этого.

• In Game 1, Duncan set the tone with a 40-point game and a rare three-pointer that sent the game into double overtime.

  Но уже в первой игре Данкан задал тон этой серии, набрав 40 очков и забросив редкий для себя трёхочковый, который перевел игру во второй овертайм.

• Tim Duncan was drafted by the San Antonio Spurs with the first overall pick in the 1997 NBA draft, joining David Robinson to form a frontcourt known as the "Twin Towers".

  Тим Данкан был выбран на драфте НБА 1997 года под первым номером клубом «Сан-Антонио Спёрс», присоединившись к другому центровому в составе, Дэвиду Робинсону, вместе составив переднюю линию, названную «Башни-близнецы» (англ. Twin Towers) по аналогии с башнями-близнецами в Нью-Йорке.

• After splitting the first four games, Duncan led his team to two decisive victories, setting up a meeting with the Phoenix Suns, known for their up-tempo basketball.

  После ничьи (2-2) в первых четырёх матчах Данкан помог команде одержать две решающие победы и выйти в финал конференции, где им противостоял «Финикс Санз», известный своим скоростным баскетболом.

• Schaller tuners, Floyd Rose tremolos, Seymour Duncan pickups and exciting graphics by talented factory artists such as Dennis Kline helped propel Kramer to become the best-selling guitar brand of 1986.

  Замковые колки Шаллер, тремоло «Floyd Rose», звукосниматели Сэймур Данкан и захватывающее оформление, выполненное талантливыми заводскими художниками, такими, как Деннис Клайн, - всё это позволило Крэймер сохранить первое место по продажам в 1986 году.

• Duncan Pell, Commercial Director of leading steel pipe and railway wheels company, Interpipe, was one of the speakers' at the 8th Conference entitled "Metal-Forum of Ukraine - 2009", which was held in Kyiv on June 302009.

  Коммерческий директор трубно-колесной компании ИНТЕРПАЙП Данкан Пэлл стал одним из спикеров VIII Конференц-Форума: «Металл-2009: управление, производство, торговля и потребление», который прошел 30 июня в Киеве.

• In April 2008, the BBC reported that Campbell was to be replaced in the band by his brother Duncan, with reggae singer Maxi Priest also bolstering the line-up on tour.

  В апреле 2008 по BBC сообщили, что в коллектив приходит Данкан Кемпбелл, а реггей-певец Макси Прист также остается для уплотнения состава на время гастролей.

• On July 11, 2016, Tim Duncan announced that he was retiring from the NBA after a 19-year career, thus ending the "Big Three" era.

  11 июля 2016 года Тим Данкан объявил, что заканчивает 19-летнюю карьеру в НБА, таким образом заканчивалась и эра «большого трио» в истории «Сан-Антонио Спёрс».

• Regarded as one of the league's best interior defenders, Duncan also ranked consistently as one of the top scorers, rebounders and shot-blockers in the league.

  Рассматриваясь как один из лучших защищающихся игроков лиги, Данкан постоянно занимал верхние места в рейтингах лучших по набранным очкам, подборам и блок-шотам.

• In the first game of the next round against the Chris Paul-led Hornets, San Antonio was badly defeated 101-82 as Duncan played one of the worst playoff games in his career, recording only 5 points and 3 rebounds.

  В первой игре следующего раунда против ведомого Крисом Полом «Нью-Орлеана» «Спёрс» проиграли 101-82, а Данкан провел одну из худших игр в плей-офф в карьере, набрав лишь 5 очков и сделав 3 подбора.

Другие варианты перевода слова duncan

• Дункан
• Дункана
• Дунканом
• Дункану
• Данкана
• Duncan
• Данканом
• Дункане
• Данкану
• Данкен
• Данкин