Duncan, you are a good man. |
Данкан, ты хороший человек. |
Duncan O'Conner, everybody! |
Данкан О'Коннер, господа! |
Duncan, get off the chair. |
Данкан, слезь с кресла. |
What about that Duncan guy? |
Как насчет парня по имени Данкан? |
Call for you, Doctor Duncan. |
Вам звонят, доктор Данкан. |
Evening, Doctor Duncan. |
Добрый вечер, доктор Данкан. |
Excuse me, Dr. Duncan. |
Прошу прощения, доктор Данкан. |
Good afternoon doctor Duncan. |
Здравствуйте, доктор Данкан. |
Do you know a Rachel Duncan? |
Ты знаешь Рейчел Данкан? |
Ms. Duncan has epilepsy. |
У мисс Данкан эпилепсия. |
Good morning, Ms. Duncan. |
С добрым утром миссис Данкан. |
Five minutes, Ms. Duncan. |
Пять минут, мисс Данкан. |
Did you find Susan Duncan? |
Ты нашла Сьюзан Данкан? |
Rachel Duncan, stop. |
Рейчел Данкан, остановись. |
I made your favorite, Duncan. |
Сделала твой любимый, Данкан. |
Duncan, you're wanted. |
Данкан, мы ждём. |
Duncan, the honor is yours. |
Данкан, ты удостоен чести. |
Take a bow, Mr. Kendall Duncan! |
Внимание, мистер Кендал Данкан! |
That's Monica Duncan. |
А это - Моника Данкан. |
Put the gun down, Duncan. |
Положи ружье, Данкан. |
Duncan no more bleaches the floor. |
Данкан больше не моет полы. |
She's lying, Duncan. |
Она обманывает, Данкан! |
Corner of Pearl and Duncan. |
На углу Перл и Данкан. |
Ms. Duncan has no prior record of any kind. |
Мисс Данкан ранее никогда не привлекалась. |
Tim Duncan's had about a hundred game winners with that bad boy. |
Тим Данкан таким броском сотни матчей выиграл. |