| Argentines love the simpsons so much that they actually have a duff brewery. | Аргентинцы настолько любят Симпсонов, что у них есть даже пивоварня Дафф |
| Are they happy that you're making duff beer? | Они довольны, что вы выпускаете Дафф? |
| This beer tastes exactly like Duff. | Это пиво по вкусу в точности как Дафф. |
| According to Duff, the album is a combination of dance, electro and rock music. | Согласно Дафф, альбом - сочетание танцевальной, электронной и рок музыки. |
| Due to her acting career, Duff was home-schooled from the age of eight. | Из-за актёрской карьеры Дафф обучалась на дому с восьми лет. |
| One day, Duff met Andre Recke, who would soon become her manager. | Однажды Дафф встретила Андре Реке, который вскоре стал её менеджером. |
| People have been living in the Duff Islands for 3,000 years. | Люди проживали на островах Дафф более 5000 лет. |
| According to Duff, she wanted to try new things , but the image change just happened. | Согласно Дафф, она хотела попробовать новые вещи , но изменение образа просто произошло. |
| Hilary Duff was made an honorary Cadet Sergeant of the school during the production. | Хилари Дафф стала почетным кадетом-сержантом Академии на время съемок. |
| Miss Duff has made no provision for you in her will. | Мисс Дафф не упомянула вас в своем завещании. |
| The video begins with Duff receiving a standing ovation for a performance. | Видео начинается с Дафф, получающей овации после выступления. |
| Duffman doesn't need Duff to have fun. | Для веселья Даффмэну не нужен Дафф. |
| What you need, my friend, is a Canadian Duff. | Что тебе, нужно, дружище, это канадский Дафф. |
| Former Duff Girl and current senator from Oklahoma, the Honorable Missy LeBeau. | Бывшей девушкой Дафф, а теперь сенатором от Оклахомы Достопочтенной Мисси ЛеБу. |
| Night gathers, and now my Duff watch begins. | Наступает ночь, и начинается мой Дафф дозор. |
| Mr. Duff, I want to say something. | Мистер Дафф, мне нужно вам кое-что сказать. |
| This is what always gets you in trouble, Duff... | Это именно то, из-за чего у тебя постоянно проблемы, Дафф... |
| Hilary Duff was born September 28, 1987 in Houston, Texas. | Хилари Дафф родилась 28 сентября 1987 года в Хьюстоне, штат Техас. |
| Slant Magazine said, Duff is mostly just an anonymous voice for an assemblage of producers and songwriters. | В журнале Slant Magazine было сказано: Дафф - главным образом просто анонимный голос для продюсеров и авторов песен. |
| He submitted "quite a few songs" for the album because he loved working with Duff. | Он предложил «несколько песен» для альбома, потому что ему понравилось работать с Дафф. |
| Duff's music career began with two soundtrack appearances. | Музыкальная карьера Дафф началась с появлением в двух треках. |
| Billboard called Duff's decision to make a dance-pop album daring, considering the unpopularity of the genre at the time. | Billboard похвалил смелое решение Дафф сменить стиль альбома на танцевальный, отмечая непопулярность жанра в то время. |
| When Duff expressed interest in the song, she recorded it. | Когда Дафф проявила интерес к этому трэку, песня была отдана ей. |
| Duff was musically inspired by indie rock band The Faint and pop singers Beyoncé and Gwen Stefani. | Музыкально, Дафф вдохновилась инди-рок группой The Faint и поп-певицами Бейонсе и Гвен Стефани. |
| In November 2006, Duff and Madden broke up. | В ноябре 2006 г. Дафф и Мэдден расстались. |