Примеры в контексте "Downtown - Downtown"

Перевод

Примеры

Примеры: Downtown — Downtown

• Once again, the song "Downtown" by Petula Clark was used in flashbacks; it was already used in the earlier episode "A Tale of Two Cities".

  И вновь в этом эпизоде звучит песня Петулы Кларк «Downtown», которую использовали в сценах воспоминаний; она ранее была использована в эпизоде «Повесть о двух городах».

• The Downtown Disney and Disney Springs locations are Starbucks-operated, while the locations inside of the theme parks are Disney-operated.

  Заведения в парке Downtown Disney управляются компанией Starbucks, в то время как заведения вне тематических парков управляются компанией Disney.

• Aloft Dallas Downtown: cheap room reservation in Aloft Dallas Downtown Hotel Dallas.

  Aloft Dallas Downtown: бронирование комнат по низкой цене в Aloft Dallas Downtown Отель Даллас.

• Overall, the game was judged to be the most substantial of The Sims expansion packs at its point of release, and critics praised the new downtown area.

  В целом, игра была оценена как наиболее важное дополнение к The Sims, и также критики высоко оценили новый центр города (Downtown).

• Downtown Miami is great for those with international ties.

  Miami Downtown - родной дом для тех, кто имеет обширные международные связи.

• There are two Amtrak stations in San Diego, in Old Town and Downtown.

  Есть две станции Amtrak в Сан-Диего, в Старом городе (Old Town) и центре города (Downtown).

• The Club Quarters Downtown features many thoughtful amenities, including a state-of-the-art fitness center and modern business and meeting facilities and services.

  Отель Downtown Club Quarters располагает многими необходимым удобствами, включая ультрасовременный фитнес-центр, а также современные помещения для переговоров.

• On December 5, 2007, the Salt Lake Chamber and Downtown Alliance announced a two-block section of downtown south of the planned City Creek Center is planned to become a new arts hub.

  5 декабря 2007 года Salt Lake Chamber and Downtown Alliance объявил, что два квартала в центре города, к югу от спроектированного жилого массива City Creek Center планируется отвести под новый центр для развития изобразительных искусств.

• From Marin County (Highway 101): From the Golden Gate Bridge, take the "Downtown" exit to Lombard Street.

  Если Вы направляетесь из района Marin County (хайвей 101): от моста Golden Gate продолжайте движение по направлению Downtown, и съезжайте с фривея на указателе Lombard Street.

• In addition to downtown Miami's proximity to the airport and major thoroughfares and highways, living in a downtown Miami condos mean you're just a short car trip from all the excitement, sun, and fun of famed Miami Beach.

  Помимо близости аэропорта, главных улиц и шоссе, квартира в Miami Downtown имеет еще одно неоценимое преимущество: короткая автомобильная поездка - и вы в солнечном пляжном раю под названием Miami Beach!

Другие варианты перевода слова downtown

• В центре города
• В центр
• Центр города
• Центр
• Центра города
• В городе
• В город
• В участок
• Центральной части
• Деловой части
• В даунтауне
• Даунтаун