Примеры в контексте "Doomed - Обречен"

Перевод

Примеры

Примеры: Doomed — Обречен

• But ultimately, these specialists were doomed.

  Но в конце концов, этот узкоприспособленный вид был обречен.

• Mama always said it was doomed.

  Мама все время говорила мне, что он обречен.

• It was as if he was doomed.

  Это выглядело так, как будто он был обречен.

• Your people were doomed the moment they attacked us.

  Ваш народ был обречен в тот момент, когда напал на нас.

• Then you must become one, or the world is doomed.

  Тогда тебе придется стать им... Иначе мир будет обречен...

• We need Organa as soon as possible; without her power our fleet is doomed.

  Нам нужна Органа, чем быстрее - тем лучше, без ее силы наш флот обречен.

• Yes, well, you'll be doomed along with me.

  Да, но ты будешь обречен вместе со мной.

• Those who do not follow Morgan's rules are doomed to repeat them.

  Кто не следует правилам Моргана, обречен испытать их последствия на себе.

• Or because you're doomed to repeat it again.

  Или потому, что ты обречен повторить его снова.

• Sir Francis knew he was doomed.

  Шевалье Франсуа знал, что он обречен.

• Milhouse has made his choice, and if there's any justice, he's doomed.

  Милхаус сделал свой выбор и если есть хоть какая-то справедливость - он обречен.

• Come on, that marriage was doomed.

  Да ладно, тот брак был обречен.

• I spare your life but your people are doomed.

  Я сохраню тебе жизнь, Но твой народ обречен.

• Osiris was doomed to rule the Underworld for all eternity.

  Осирис был обречен управлять Миром Мёртвых вечность.

• Caesar is doomed and you with him,

  Цезарь обречен, и ты вместе с ним,

• I'd say Arctor is doomed if he's up to something.

  Я думаю, Арктор обречен, если он что-то задумал.

• Because all who suffer from the mummy's curse are doomed to die.

  Потому что любой, на ком лежит проклятие мумии обречен на смерть.

• So the plane was doomed before it even took off.

  Значит, самолет был обречен еще до того, как он оторвался от земли.

• I guess I'm doomed to take care of this woman the rest of my life.

  Наверное, я обречен заботиться об этой женщине до конца своих дней.

• If hans has the urn and traps you, then Arendelle is doomed.

  Если Ханс поймает тебя с помощью урны, Аренделл обречен.

• Well, that's the moment I knew our marriage was doomed.

  Кажется, именно в такие моменты я знал, что наш брак обречен.

• I think that marriage was doomed.

  Мне кажется, этот брак был обречен.

• That plane was doomed the moment you sat in that cockpit.

  Самолет был обречен с того момента как вы оказались в кабине.

• And yet I'm doomed while you live on.

  И все же я обречен в то время как ты продолжишь жить.

• I'm doomed to spend eternity with a man who doesn't love me.

  Я обречен провести вечность с мужчиной, который не любит меня.

Другие варианты перевода слова doomed

• Обречённый
• Обреченной
• Обреченных
• Конец
• Обреченные
• Обреченная
• Обрекли
• Обрекло
• Крышка