Примеры в контексте "Doomed - Обреченные"

Перевод

Примеры

Примеры: Doomed — Обреченные

• 'Cause at the beginning, you think these people are doomed.

  Потому что в начале ты думал, что эти люди обреченные.

• Not me, you and this doomed relationship with Isa... bloke.

  Да не я, а ты и эти обреченные отношения с Иза... чуваком.

• Gather round, doomed new interns who just paged me!

  Соберитесь, Обреченные новые молодые стажеры, которые не могут пронумировать сраницы и вызывают меня!

• Thus doomed to indebtedness, they lost a significant part of their own sovereignty just as they were taking their first tentative steps onto the international scene.

  Таким образом, обреченные на задолженность, они утратили в значительной мере свой суверенитет, когда начали делать первые робкие шаги на международной арене.

• My doomed, keening women.

  Мои обреченные, причитающие женщины.

• Doomed to walk the earth.

  Обреченные ходить по земле, что-то вроде того.

• Why do you think we're stuck on a repeating loop of may 10, 1994, doomed to relive a solar eclipse forever and ever and ever?

  Как вы думаете, почему мы застряли в этом дне Сурка? 10 мая 1994 года, Обреченные смотереть на солнечное затмение вечно снова и снова?

• We are improving social security to avert the suffering felt by many workers, who are doomed in their old age to being a burden on their families after a lifetime of work.

  Мы улучшаем систему социального обеспечения, чтобы избежать страданий, которые испытывают многие люди, обреченные стать после многолетнего труда обузой для своих семей.

• Was I to just sit idly by and watch these two misguided souls embark on doomed relationships?

  Разве я мог спокойно сидеть и смотреть, как эти две заблудшие души вступят в отношения, обреченные на неудачу?

• Items that get caught in the gyre usually stay in the gyre, doomed to travel the same path, forever circulating the same waters.

  Объекты, которые попадают в воронку, обычно там и остаются, обреченные следовать по одному и тому же маршруту, вечно циркулировать в одних и тех же водах...

Другие варианты перевода слова doomed

• Обречённый
• Обречен
• Обреченной
• Обреченных
• Конец
• Обреченная
• Обрекли
• Обрекло
• Крышка