Примеры в контексте "Domestication - Инкорпорации положений"

Перевод

Примеры

Примеры: Domestication — Инкорпорации положений

• Viet Nam asked Nigeria to give more detailed information of the Agenda and on the legislative process that are taking place in Nigeria at the moment, especially on the Freedom of Information Bill, the Anti-discrimination Bill and the Domestication of the CRC in the Child Rights Act.

  Вьетнам попросил Нигерию предоставить более подробную информацию об этой Повестке дня и о законодательных мерах, которые принимаются в Нигерии в настоящий момент, в частности относительно законопроекта о свободе информации, законопроекта о борьбе с дискриминацией и инкорпорации положений КПР в Закон о правах ребенка.

• The Republic of Korea hoped Nigeria would continue to build upon its achievements and (a) recommended the Nigerian government to pass the bill for the early domestication of the CEDAW.

  Республика Корея высказала надежду на то, что Нигерия продолжит свои позитивные преобразования, и рекомендовала нигерийскому правительству а) принять законопроект по скорейшей инкорпорации положений КЛДЖ в национальное законодательство.

Другие варианты перевода слова domestication

• Включение
• Одомашнивание
• Одомашнивания
• Включения положений
• Включения во внутреннее законодательство
• Инкорпорирования
• Приручение
• Доместикации
• Окультуривания
• Включению во внутреннее право
• Во внутригосударственное законодательство
• Окультуривание