Примеры в контексте "Domestication - Включению во внутреннее право"

Перевод

Примеры

Примеры: Domestication — Включению во внутреннее право

• The committee has been working for the domestication of IHL instruments to which Nepal is a party.

  Этот Комитет проводит работу по включению во внутреннее право договоров по МГП, участником которых является Непал.

• Specific objectives of the policy, among others, include: supporting women's participation in development and decision-making processes, promoting recognition of women's multiple roles in national development, and facilitating the domestication of regional and international instruments of gender equality.

  Конкретные цели этой политики, в частности, включают следующее: поддержку участия женщин в процессе развития и процессе принятия решений; содействие признанию множественной роли женщин в процессе национального развития; и содействие включению во внутреннее право региональных и международных документов, направленных на обеспечение гендерного равенства.

Другие варианты перевода слова domestication

• Включение
• Одомашнивание
• Одомашнивания
• Включения положений
• Включения во внутреннее законодательство
• Инкорпорирования
• Приручение
• Доместикации
• Инкорпорации положений
• Окультуривания
• Во внутригосударственное законодательство
• Окультуривание