Перевод с английского на русский doctor

Перевод

Doctor

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Док

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Doctor — Док

Doctor, I only got a week to heal, so what can we do?

Док, у меня всего неделя, что можно сделать?
Doctor's running some tests just to be sure, so why don't we give 'em a little room?

Док просто сделает несколько тестов, для уверенности. так что оставим их в покое, да?
How was she killed, doctor?

Как ее убили, док?
How about it, doctor?

Что с этой, док?
I'll call you later, doctor.

Позвоню вам, док.
May I see that, doctor, please?

Разрешите взглянуть, док?
Ten minutes, doctor!

Десять минут, док!
What's the surgical plan, doctor?

Какой план операции, док?
These are ladies clubs, doctor.

Это женские клюшки, док.
Let me guess, doctor.

Да вы что, док.
Nice to meet you, doctor.

Приятно познакомиться, док.
You killed me, doctor.

Ты убил меня, док.
I think I've stomach upset, doctor.

А вы езжайте, док.
You seem troubled, doctor.

Выглядишь озадаченным, док.
Let me see those hands, Doctor.

Дайте ваши руки, док.
I wouldn't know, Doctor.

Не знаю, док.
I know, Doctor.

Я знаю, док.
Doctor break his bones.

Док заново ломает ему кости
Doctor, please, if you're not sure about we can just...

Нет, ладно, Док, прошу...
He's a doctor, "doc."

Он доктор, "Док".
Holliday is initially happy to let him be shot in his place, allowing the real Doc to disappear, but Kate intervenes to ensure the Doctor survives.

Холлидей изначально счастлив, что позволит Доктору быть застреленным на месте, в то время как настоящий Док исчезнет, но Кейт вмешивается, чтобы Доктор выжил.
There they are mocked by the Clantons, who suspect the Doctor they refer to is Holliday himself.

Там их осмеивают Клэнтоны, подозревающие, что Доктор и есть Док Холлидей.