Примеры в контексте "Disarm - Обезвреживать"

Перевод

Примеры

Примеры: Disarm — Обезвреживать

• Listen, we don't have to disarm it, just disable it.

  Нам не нужно обезвреживать ее, только деактивировать.

• You can't disarm a bomb and drive.

  Ты не можешь обезвреживать бомбу и вести.

• You're the guy who taught Ward how to disarm nuclear bombs.

  Ты - парень, научивший Уорда обезвреживать ядерные бомбы.

• That's how they train you to disarm someone, so...

  Вот как они обучают вас обезвреживать кого-то, так что...

• For the rest of the week we need to disarm eight mines an hour.

  До конца недели мы будем обезвреживать по восемь мин в час.

• We don't actually have to disarm the device, we just have to remove the cylinders.

  Нам, вообще-то, не надо его обезвреживать нужно лишь снять эти цилиндры.

• They teach you how to disarm those things in flight attendant school?

  Вас учили, как обезвреживать подобные штуки, в вашей летной школе?

• Where'd you learn to disarm bombs?

  Где ты научилась обезвреживать бомбы?

• If you disarm six mines an hour and don't blow yourselves up, you may go home in three months.

  Если вы будете обезвреживать шесть мин в час и при этом не подорвётесь, то отправитесь домой через три месяца.

• Although it is common practice to destroy mines in-situ during humanitarian mine clearance operations, on some occasions it is preferable to neutralise or disarm mines for removal and bulk destruction in a centralised demolition area.

  Хотя при операциях по гуманитарному разминированию мины обычно уничтожаются на месте, в некоторых случаях предпочтительнее обезвреживать или разоружать мины для их удаления и массового уничтожения в районах централизованного подрыва.

• It's not safe to disarm it in here.

  Здесь её обезвреживать опасно.

Другие варианты перевода слова disarm

• Разоружить
• Разоружения
• Разоружению
• Разоружиться
• Обезвредить
• Разоружение
• Разоружаться
• Разоружении
• Обезоружить
• Разоружать
• Сложить оружие
• Отключить