Примеры в контексте "Disabled - Отключены"

Перевод

Примеры

Примеры: Disabled — Отключены

• The other three grounding stations have been disabled.

  Другие три станции заземления были отключены.

• When started in Safe Mode all extensions are disabled and the Default theme is used.

  При запуске в безопасном режиме все расширения будут отключены и будет использована тема по умолчанию.

• I'm not sure, but the weapon detectors on the Promenade may be disabled.

  Я не уверен, но детекторы оружия на Променаде могут быть отключены.

• Trip wires will be disabled as the boy walks through them.

  Провода будут отключены, поскольку мальчик пройдет через них.

• The security auditing features have been disabled on the domain controller.

  Были отключены функции проверки защиты на контроллере доменов.

• Automatically detects and gives the option to unlock locked user accounts or disabled.

  Автоматически обнаруживает и дает возможность разблокировать учетные записи заблокированы или отключены.

• The autonomic nervous system is not anatomically exact and connections might exist which are unpredictably affected when the nerves are disabled.

  Вегетативная нервная система не является анатомически точной и какие-то ее связи могут быть непредсказуемо задеты, когда нервы отключены.

• "Use of default profile" options will be disabled now.

  Параметры «Использовать профиль по умолчанию» сейчас будут отключены.

• Support for embedded script not supported because browser security settings have disabled it.

  Внедренные сценарии не поддерживаются, так как они отключены в параметрах настройки безопасности обозревателя.

• Do not proceed unless both services are disabled on all interfaces.

  Не продолжайте установку, если обе службы не отключены на всех интерфейсах.

• Security guard was killed, surveillance cameras disabled.

  Охранник был убит, камеры наблюдения отключены.

• Your touch receptors have been disabled below the neck.

  Твои органы осязания ниже шеи отключены.

• All disabled - thanks to a statewide blackout we created.

  Все отключены... благодаря тому, что мы отключили целый штат.

• The security auditing features had been disabled on the domain controller.

  На контрольном механизме домена были отключены функции защиты аудиторской информации.

• The cameras have been disabled, elevators, too.

  Камеры были отключены, лифты тоже.

• If you have mobile device or... both have been disabled.

  Если у вас есть мобильные устройства или... они должны быть отключены.

• You can disable cookies in your browser; however certain parts of the site can stop working properly if cookies are disabled.

  Вы можете отключить Cookies в вашем браузере, однако некоторые части сайта могут перестать работать, если отключены Cookies.

• Some dynamic elements of this web page could not display and run correctly, because the JavaScript is disabled in your browser.

  Некоторые динамические элементы этой страницы не могут корректно отображаться и выполняться, из-за того что в Вашем браузере отключены функции JavaScript.

• If you leave the active layout list empty, keyboard layouts will be disabled

  Если вы оставите список активных раскладок пустым, раскладки клавиатуры будут отключены.

• Security cameras disabled, but the ATM camera next door

  Камеры охраны отключены, но камера банкомата по соседству

• Secure add-on updates: to improve add-on update security, add-ons that provide updates in an insecure manner will be disabled.

  Безопасное обновление дополнений: для повышения безопасности дополнения, не обеспечивающие безопасное обновление, будут отключены.

• TLS 1.1 and 1.2 are disabled by default (except for version 9 that enabled TLS 1.1 by default).

  TLS 1.1 и 1.2 по умолчанию отключены (за исключением версии 9).

• However, it also appears that the spam filtering settings are Disabled at this time.

  Однако оказывается, что параметры фильтрации спама еще Отключены (Disabled).

• Note that at this time that both Content Filtering and Virus Filtering are Disabled.

  Обратите внимание, что на данном этапе опции Фильтрация содержимого (Content Filtering) и Фильтрация вирусов (Virus Filtering) Отключены (Disabled).

• Security cameras were disabled.

  Камеры видеонаблюдения были отключены.

Другие варианты перевода слова disabled

• Инвалид
• Инвалидность
• Отключил
• Отключена
• Нетрудоспособных
• Трудоспособность
• Нетрудоспособным
• Увечья
• Больной
• Из строя
• Отключить
• Нетрудоспособными