Английский - русский
Перевод слова Digital
Вариант перевода Цифровой

Примеры в контексте "Digital - Цифровой"

Примеры: Digital - Цифровой
The Radeon HD 2600-series video cards included GDDR3 support, a 128-bit memory ring bus and 4-phase digital PWM, spanning a die size of 153 mm2. Видеокарты серии Radeon HD 2600 обладают поддержкой GDDR3-памяти, 128-битной кольцевой шиной памяти и 4-фазной цифровой ШИМ, площадь чипа составляет 153 мм².
INS Gomati was the first Indian Navy vessel to have digital electronics in her combat data system. F21 «Гомати» стал первым кораблём ВМС Индии, где установлены боевые информационные системы на основе цифровой электроники.
Melody Day released their third digital single "You Seem Busy" featuring BtoB's Ilhoon, on January 25, 2017. Melody Day выпустили свой третий цифровой сингл You Seem Busy с главным рэпером Ильхуном из BtoB, 24 января 2017 года.
The ATR-124 was ruggedly constructed and had audio specifications that nearly rivaled the first digital recording machines. ATR-124 имел надежную конструкцию и обеспечивал настолько высокое качество записи, что мог конкурировать с ранними образцами цифровой звукозаписывающей техники.
In 1993, Halley created Superdream Mutation, a digital print available for viewing and downloading on the web bulletin board-style platform The Thing. В 1993 году Хелли создал Superdream Mutation, цифровой печатный экземпляр, доступный для просмотра и загрузки на web-платформе The Thing, включающей разнообразные стили.
Working with the Graphics Lab at USC's Institute for Creative Technologies, he has co-invented a digital Cinerama-like process called Vistarama HD. Работает с Лабораторией графики Института креативных технологий Университета Южной Калифорнии, совместно с которой изобрёл цифровой Синерама-процесс, называемый Vistarama HD.
The digital world cannibalizes time, and in doing so, I want to suggest that what it threatens is the completeness of ourselves. Цифровой мир съедает время, и, как мне кажется, он также угрожает полноте наших «я».
Other theories that combine aspects of digital physics with loop quantum gravity are those of Marzuoli and Rasetti and Girelli and Livine. Другие теории, которые объединяли аспекты цифровой физики с петлевой квантовой гравитацией, были выдвинуты Аннализа Марцуиоли и Марио Разетти и Флорианом Джирелли и Этерой Ливином.
Merlok 2.0 (voiced by Brian Drummond) - A digital wizard that helps the Knights defeat evil by sending them Nexo Powers. Мерлок 2.0 (англ. Merlok 2.0, озвучивает Брайан Драммонд) - цифровой чародей и дядя Клэя, помогающий Нексо-рыцарям в борьбе с монстрами.
DHA with multi-channel digital processing allows a user to "compose" the output sound by fitting a whole spectrum of the input signal into it. ЦСА с многоканальной цифровой обработкой позволяет «скомпоновать» выходной сигнал, «уместив» в него весь спектр частот входного сигнала.
Additionally, a better separation between the analog and the digital circuits made the 8580's output less noisy and distorted. Дополнительно в 8580 было реализовано лучшее разделение между аналоговой и цифровой частями схемы, за счёт чего снизился уровень шума и искажений на аудиовыходе.
This device was built completely with digital components, which were mounted very densely on the circuit board. Весь прибор также полностью сделан на цифровой элементной базе, элементы невероятно плотно размещены на печатной плате. Управление только энергией и частотой.
Videocolposcope SLV-101 is a compact, portable device with high quality digital video camera and powerful LED lamp installed in its body. Цифровой Видеокольпоскоп SLV-101 - это компактный портативный прибор, объединяющий в одном корпусе высококачественную цифровую видеокамеру и мощный LED - осветитель.
The V-SID 1.0 project (code name SID 6581D,'D' for digital) from David Amoros was born in 2005. V-SID 1.0 (рабочее название SID 6581D,'D' означает «Digital», то есть цифровой) - начатый в 2005 году проект David Amoros.
In 2010, Baldur's Gate II Complete was released in digital format on. В ноябре 2010 года состоялся цифровой релиз Baldur's Gate II Complete на сайте.
The digital storefront Desura launched an alpha-funding initiative in 2011 to help indie developers promote upcoming titles. Платформа цифровой дистрибуции Desura запустила возможность выпуска платных альфа-версий в 2011 году для помощи инди-разработчикам в продвижении их игр.
Rankings are compiled by point-of-purchase sales obtained by Nielsen SoundScan data and from legal digital downloads from a variety of internet music stores. Ранжирование мест основано на точках продаж, зарегистрированных компанией Nielsen Soundscan, и на лицензированной цифровой дистрибуции от множества музыкальных интернет-магазинов.
But things are changing, and one of the reasons why is the digital natives, or Gen-Y. Но все меняется и одна из причин этому - дети цифровой эры, поколение "У".
It could be very significant that a protein changed by 10 percent, so it's not a nice digital thing like DNA. Если белок изменился на 10 процентов, это сильно меняет результат, так что работать с этим не так легко, как с цифровой ДНК.
Seems to be a bio-flip digital stitch specifically for... Похоже, это цифровой био-чип для переключения, настроенный на...
This meeting has really been about a digital revolution, but I'd like to argue that it's done; we won. Эта конференция на самом деле посвящена цифровой революции, но я бы сказал, что она [революция] уже закончилась - мы выиграли.
It will work by affixing a user's digital signature to each message which is sent to Bolero. Это будет обеспечиваться благодаря приложению цифровой подписи пользователя к каждому сообщению, направляемому в систему "Болеро".
Preparation on the basis of a digital database, of a map, both in paper and CE-ROM versions. Предстоящая работа: Подготовка на основе цифровой базы данных карты, выполненной как на бумаге, так и в форме КД-ПЗУ.
By contrast, however, local access at the Permanent Mission through the integrated services digital network (ISDN) lines had been excellent. И напротив, в Постоянном представительстве нормально осуществляется местный доступ через каналы интегральной сервисной цифровой сети (ИСЦС).
Quality assurance of crown condition data by means of international cross-calibration courses and application of digital photography. с) обеспечение гарантии качества данных по состоянию кроны деревьев посредством международных курсов по интеркалибрации и применения цифровой фотографии.