This is the best wedding diet ever. |
Это самая лучшая предсвадебная диета. |
Are you on some diet I should know about? |
У тебя какая-то диета? |
What kind of diet is that? |
Что это за диета такая? |
What would you say is the ideal diet? |
Какова по-вашему идеальная диета? |
My diet is ruined! |
Моя диета пошла к чертям! |
It's like a diet thing? |
Это как диета вещи? |
Over time. Environment, perhaps diet. |
Окружающая среда или диета. |
She's on a semi-vegetarian diet. |
У неё полувегетарианская диета. |
And it's not a diet. |
И это не диета. |
"You need to diet." |
"Тебе нужна диета". |
You go on diet and rest. |
Теперь только диета и отдых. |
or simply on a liquid diet. |
или просто такая диета. |
Tomorrow we got to go on a diet, vinnie. |
Тебе нужна диета, Винни. |
Is there anything special in the way of diet? |
Может нужна какая-то особая диета? |
How's the diet coming, Hugo? |
Как твоя диета, Хьюго? |
I have a terrific diet. |
У меня есть потрясающая диета. |
What about your diet? |
Да, как твоя диета? |
What diet are you on? |
Что у тебя за диета? |
Actually, as a diet plan, it sort of works. |
А ведь неплохая диета получалась. |
Quite the diet, Lieutenant. |
Вот так диета, лейтенант. |
Number one, poor diet. |
Первая: плохая диета. |
It's your new diet! |
У тебя новая диета. |
Somebody needs to go on a diet. |
Кое-кому не помешает диета. |
I should be on that diet. |
Мне тоже нужна эта диета. |
And it's not a diet. |
И это не диета. |