| I believe this to be a game of dice, however. | Однако я считаю, что это - игра в кости. |
| You almost feel like you can control the turn of the dice. | Ты всегда думаешь, что можешь контролировать сторону кости. |
| Fellas, these dice like me. | Ребятушки, эти кости меня любят. |
| (CHUCKLING) Unconscious and he's still throwin' dice. | Даже без сознания он продолжает кидать кости. |
| You've thrown the dice once, you don't get a second throw. | Вы уже бросили кости, и у вас нет права на повторный бросок. |
| You switched the dice while you were showing off your fake watch. | Подменил кости, пока показывал свои фальшивые часы. |
| My husband, he has a weakness for the dice games. | Мой муж не может удержаться от игры в кости. |
| Should have given the dice a little lucky blow. | Нужно было подуть на кости на удачу. |
| My husband, he has a weakness for the dice games. | Мой муж, у него слабость к игре в кости. |
| I don't blow on a man's dice. | Я не буду дуть на кости. |
| It's your turn to shake the dice, Sir Thomas. | Теперь Ваша очередь бросать кости, сэр Томас. |
| Dear Lord, please, bless these dice and my little wheelbarrow. | Господи, благослови эти кости и мою маленькую машинку. |
| Many games use dice as a random number generator. | Во многих играх используются кости в качестве генератора случайных чисел. |
| So you already know we weren't playing dice. | Значит, ты уже знаешь, что мы не играли в кости. |
| Besides, you can make the dice roll automatically every 8 seconds by pressing Auto. | Кроме того, вы можете сделать так, чтобы кости выбрасывались автоматически каждые 8 секунд - кнопка Автоигра. |
| The player rolls the dice and before people can bet on some number you think fits. | Игрок бросает кости и, прежде чем люди могут ставить на некоторое число, вы думаете, подходит. |
| It is played with an absolutely classic dice, you know for example, from table games. | Он играл с абсолютно классический кости, вы знаете, например, от настольных игр. |
| To cut the skin like a knife into dice. | Чтобы вырезать кожу, как нож в кости. |
| Now it is the most popular dice game in the world. | В настоящее время это самые популярные игры в кости в мире. |
| After the first bets are placed, the shooter throws the dice. | После первой ставки делаются стрелок бросает кости. |
| This game looks complicated but after a few games you become quickly familiar with the intricacies of this exciting dice game. | Эта игра выглядит сложным, но после нескольких игр вы стали быстро знакомые с тонкостями этой увлекательной игре кости. |
| Watch a ball game on TV, shoot dice and sleep. | Футбол по телевизору, игра в кости и сон. |
| So I think sometimes just leave the dice alone. | Поэтому я иногда думаю просто оставить кости в покое. |
| One more roll of the dice ought do it. | Еще один бросок кости и все. |
| I like dice, and I like talking. | Играть в кости и я люблю говорить. |