Примеры в контексте "Delegate - Делегат"

Перевод

Примеры

Примеры: Delegate — Делегат

• National Delegate to numerous international meetings:

  Национальный делегат на различных международных совещаниях, включая следующие:

• Delegate to the OAU Summit Meeting (Abuja, 1991)

  Делегат на совещании ОАЕ на высшем уровне (Абуджа, 1991 год)

• Delegate of Lebanon to UNESCO for the world heritage

  Делегат Ливана на организованном ЮНЕСКО совещании по вопросам мирового наследия.

• October/November Delegate, ECLAC-Caribbean Ministerial Meeting on Poverty

  Октябрь-ноябрь Делегат, Совещание на уровне министров стран - участниц ЭКЛАК

• Delegate, Sixty-second Session (Agadir, Morocco, 2010)

  Делегат на 62-й сессии (Ангадир, Марокко, 2010 год).

• Mr. Angelo Gnaedinger Delegate General for Western and Central Europe,

  Г-н Анджело Гнедингер Генеральный делегат для Западной и Центральной

• Delegate to the Ordinary Session of the Meeting of African Unity (Nairobi, 1979)

  Делегат на очередной сессии Организации африканского единства (Найроби, 1979 год)

• H.E. Mr. David Stanton, Ambassador and Permanent Delegate of the United Kingdom to UNESCO

  Его Превосходительство г-н Дэвид Стэнтон, Посол и Постоянный делегат Соединенного Королевства при ЮНЕСКО

• 1989 Delegate of the Republic of Panama to the Special Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, The Hague.

  Делегат Республики Панамы на чрезвычайной встрече на уровне министров Движения неприсоединившихся стран, Гаага.

• Ms. Jelena Rakova, Delegate, Latvian Association of Accountants

  Г-жа Елена Ракова, делегат, Латвийская ассоциация бухгалтеров

• Delegate of the National Prosecutor's Office before the XXXIII OAS General Assembly (Santiago, Chile)

  Делегат национальной прокуратуры на тридцать третьей Генеральной ассамблее ОАГ (Сантьяго, Чили)

• Delegate, London Conference on the Anti-Dumping Convention (1972)

  Делегат на Лондонской конференции по конвенции о сбросах (1972 года)

• Delegate, Conference that adopted the Marine Pollution Convention (1973)

  Делегат на Конференции, принявшей конвенцию о загрязнении моря (1973 года)

• Ms. Sarah Kennell, Youth Delegate, Action Canada for Population and Development

  г-жа Сара Кеннелл, молодежный делегат, Канадская организация по вопросам народонаселения и развития

• Delegate of Estonia at the sixth World Congress of Finno-Ugric Peoples (September 2012, Hungary)

  делегат Эстонии на шестом Всемирном конгрессе финно-угорских народов (сентября 2012 года, Венгрия);

• Delegate of the Ministry of National Defense to the Conference on New Economic Order and New International Law, Algiers 1976

  Делегат министерства национальной обороны на Конференции по новому экономическому порядку и новым международно-правовым нормам, Алжир, 1976 год

• Delegate to Annual Conference of Methodist Women's Fellowship of Samoa:

  Делегат ежегодной конференции методистской комиссии по стипендиям для женщин Самоа.

• Delegate of the University of San Carlos to the Congress of the Union of Latin American Universities, Lima, Peru, 1967.

  Делегат от Университета Сан-Карлос на конгрессе Союза университетов Латинской Америки, Лима, Перу, 1967 год.

• In 2009, the third meeting on "Women and drug addiction" was held, in collaboration with the Government Delegate for the National Drugs Plan.

  В 2009 году состоялось третье совещание «Женщины и наркомания», в организации и проведении которого участвовал правительственный делегат, отвечающий за Национальный план по контролю за употреблением наркотических средств.

• The bill authorizes the Legislature of American Samoa to establish a primary election for the office of Delegate and specifies that if such primary is established, the Delegate shall be elected by a majority of votes cast in any subsequent general election.

  Законопроект уполномочивает законодательный орган Американского Самоа учредить систему первичных выборов делегата и предусматривает, что если такие выборы проводятся, то делегат избирается большинством голосов, поданных в ходе любых последующих всеобщих выборов.

• Delegate to the Meeting of Ministers of Agriculture held in Rome (1977)

  Делегат на совещании министров сельского хозяйства, состоявшемся в Риме (1977 год)

• Delegate to the Commemorative Meeting of the Bandung Declaration (1985)

  Делегат на совещании в ознаменование годовщины Бандунгской декларации (1985 год)

• Delegate to the International Conference on Sanctions against Apartheid (1986)

  Делегат на Международной конференции по санкциям против апартеида (1986 год)

• Delegate, Public Management Committee and Coordinating Committee on Remuneration

  делегат, Комитет государственного управления и Координационный комитет по вопросам вознаграждения

• Delegate, Subregional Consultation on UNICEF Multi-country Programme of Cooperation, June 2001

  Делегат, субрегиональная консультация по многострановой программе сотрудничества ЮНИСЕФ, июнь 2001 года

Другие варианты перевода слова delegate

• Представитель
• Делегировать
• Делегирование
• Передать
• Уполномоченный
• Делегация
• Передавать
• Член делегации
• Министр-делегат
• Поручить
• Участник
• Поручать

Слово delegate в словаре

Delegate — Передавать полномочия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова