I'm not dancing right now, remember? |
Я пока не танцую, помнишь? |
That's me dancing because I'm happy 'cause I got laid last night. |
Это - я танцую потому что я счастлив, я "получил" вчера вечером. |
I was in your room, dancing with Your Highness |
Как будто я в твоей комнате, танцую с Вашим Высочеством |
People seemed to really enjoy my dancing! |
Похоже, всем понравилось, как я танцую. |
Only when I'm dancing can I feel this free |
Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободным. |
One night I'm dancing with Paco and he kisses me, - an incredible, deep kiss. |
Как-то вечером танцую с Пако, а он впивается мне в губы страстным поцелуем. |
I'm... I'm not dancing to this. |
Я... Я не танцую под это. |
You know, Ur, I'm dancing with you now and it seems to me that these 18 years have never passed. |
Я вот сейчас танцую с тобой, и мне кажется, что этих 18 лет как ни бывало. |
Kid David: It's kind of like, honestly a lot of times I don't really know what's going on when I'm dancing. |
Кид Дэвид: Вообще-то, если честно, то чаще всего я не знаю, что происходит, когда я танцую. |
I've been dancing a long time. |
Я, вообще говоря, долго уже танцую. |
No drinking, no dancing, no loving. |
Не пью, не танцую, не люблю. |
Up with the stars, I'm dancing |
Здесь, среди звёзд, танцую, |
I wouldn't say jumping around, I'm supposed to be dancing. |
Я не прыгаю, а танцую. |
I was just dancing casually with my friend, y'all. |
Я просто танцую со своими друзьями! |
You can see me dressed as a hedgehog, dancing away, grooving around. |
Вы можете увидеть как я, одетый, как ёжик, танцую и зажигаю. |
I've been dancing around in my skivvies for days. |
Я уже который день танцую голышом от радости. |
You know, I am dancing with you now and it is as if no time has passed. |
Я вот сейчас танцую с тобой, и мне кажется, что этих 18 лет как ни бывало. |
I can have it all, now I'm dancing for my life |
Теперь это моё, и я танцую ради жизни. |
Yes, I'm dancing, but they |
Да, я танцую, но... |
Don't you think I'm beautiful when I'm dancing? |
Разве вы не думаете, что я красивый, когда танцую? |
I'm not dancing on the table, am I? |
Я что, танцую тут на стуле? |
This is me dancing on a pole. I was just - |
Это я танцую на стойке... просто я... |
But today I'm so happy; I am dancing and I want to dance more and more. |
А сегодня так весело, что я танцую, а мне хочется танцевать всё больше и больше. |
I'm not dancing a jig over it, But what's done is done. |
Я не танцую от радости по этому поводу, но что сделано, то сделано. |
"I'm not dancing, I'm feeling!" |
"Я не танцую, я чувствую!" |