| Damon's spirals require a little more than an overnight bag. | Выкрутасы Деймона требуют немного больше чем один спальный мешок. |
| Jeremy, go inside and get Stefan and Damon now. | Джереми, иди внутрь и приведи Деймона и Стефана, сейчас. |
| And I know it certainly meant a lot to Damon. | И я точно знаю это очень много значило для Деймона. |
| Stefan filled me in on all the gory Damon details. | Стефан рассказал мне о всём, что касается Деймона, в деталях. |
| These are from the duffel in Damon's car. | Это со спортивного костюма из машины Деймона. |
| Stefan's been using Damon's guilt to keep him in check. | Стефан использовал чувство вины Деймона, чтобы держать того в узде. |
| This was always Damon's favorite... | Для Деймона это была всегда любимая... |
| Because she has just as much reason to haunt Damon as Mason Lockwood does. | Потому что у нее есть причина охотиться на Деймона так же, как у Мэйсона Локвуда. |
| He filled her head with all these lies until finally it worked, and she turned against Damon. | Он задурил ей голову ложью и, наконец-то, это сработало, она ушла от Деймона. |
| That sounds like one person's side of the story, meaning Damon's. | Это скорее история про другого человека, я имею в виду Деймона. |
| You're completely right about Damon. | Ты абсолютно прав на счет Деймона. |
| And I sent Damon to question Wes. | И я отправила Деймона задать Весу пару вопросов. |
| Well, it was when you compelled Elena to forget about Damon. | Ну, это было так, когда ты внушил Елене забыть Деймона. |
| Please tell me I wasn't out of my mind leaving Damon in charge of Vampire Amnesia 101. | Пожалуйста, скажи мне, что я не сошла с ума, оставив Деймона разбираться с вампирской амнезией. |
| He is also a board member of Damon Marks' Traveling Guitar Foundation. | Брайан также является членом совета директоров в Traveling Guitar Foundation Деймона Маркса. |
| I read you lost Giambonni and Damon. Giambi. | А я читал, вы потеряли Джиамбони и Деймона. |
| If I do, Damon's compulsion ends and this is all over. | Если я это сделаю, внушение Деймона прекратиться и все это закончится. |
| We just found her And then called Damon. | Мы нашли её и сразу позвали Деймона. |
| We could all go see Damon and Green Day. | Мы все можем поехать посмотреть на Деймона и Грин Дэй. |
| I had to check out the legendary Emily, who shattered Damon Young's heart into a million pieces. | Я должен был увидеть легендарную Эмили, которая разбила сердце Деймона Янга на миллион кусков. |
| By certain people, you mean Damon. | Под определенными людьми ты подразумеваешь Деймона. |
| You literally just dragged Damon out of hell. | Ты буквально вытащила Деймона обратно из ада. |
| Because Bonnie thinks she's close to pulling Damon out. | Потому что Бонни думает, что она скоро вытащит Деймона. |
| I need to go find Damon. | Мне нужно идти и найти Деймона. |
| I've taken Shades and Damon Boone off the table so you can grow. | Я убрал Шейдса и Деймона Буни со стола, так что ты можешь вырасти. |