They have a cop car outside the gates. |
За воротами стоит полицейская машина. |
It's a silly cop story. |
Это была штампованная полицейская история. |
There are cop cars parked outside. |
Снаружи стоит полицейская тачка. |
What is up with the cop uniform? |
Зачем это тебе полицейская форма? |
This sweet piece of fruit is a cop? |
Это спелый фруктик - полицейская? |
You're still a cop. |
Ты до сих пор полицейская. |
Is that old cop car for sale? |
Эта старая полицейская машина продаётся? |
Okay, there's a cop dog - okay. |
Так, там полицейская собака... |
This thing with the cop threw me. |
Та полицейская выбила меня из колеи |
Traci, you're a cop. |
Трейси, ты - полицейская. |
But it was a cop car. |
Правда это была полицейская машина. |
I'm a cop, Kim. |
Я полицейская, Ким. |
It's a classic cop show switcheroo. |
Это классическая полицейская подмена. |
One of you guys - a cop. |
Одна из ваших... полицейская. |
It's our cop car. |
Это наша полицейская тачка. |
Like an empty cop car they park on the side of the road to slow speeders. |
Как пустая полицейская машина на обочине, которой отпугивают нарушителей. |
It was a real cop car, it was a real policeman, and therewere real neighbors in the street, who didn't know that this was anexperiment. |
Это была настоящая полицейская машина, настоящийполицейский. На улице были настоящие соседи, не знавшие что этоэксперимент. |
The cop's bullet ruptured the secondary internal fuel chamber. |
Полицейская пуля пробила топливный сосуд... |
All right, fine, it's a TV cop fantasy. |
Ладно, хорошо, это полицейская теле-иллюзия. |
Danny, it's a TV cop fantasy. |
Дэнни, это полицейская телеиллюзия. |
This is our cop car! |
У нас своя полицейская тачка! |
Student: A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
«Подъехала полицейская машина, вылез коп, постучал в дверь и говорит, что ему нужен я. |
It's got cop tyres, cop suspension, cop shocks. |
На ней полицейская резина, полицейское сцепление и полицейские отбойники. |
Student: A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
«Подъехала полицейская машина, вылез коп, постучал в дверь и говорит, что ему нужен я. |