| You're, like, the coolest person that's ever talked to me. | Ты самый классный человек, с которым мне приходилось общаться. |
| You're the coolest, Professor Mosby. | Вы самый классный, профессор Мосби. |
| I used to think you were the coolest guy. | Я думала, что ты самый классный. |
| This is the coolest office in the building. | Это самый классный кабинет в здании. |
| Irving's the coolest boy in the class. | Ирвинг Розенблатт, самый классный парень в классе. |
| It's the coolest club in cabo. | Это самый классный клуб в Кабо. |
| He's only the coolest guy in the entire universe. | Просто самый классный парень во всей вселенной |
| Kiedis recalled of the situation: The coolest, most real person we had met during all these negotiations had just personally called to encourage me to make a great record for a rival company. | Кидис вспоминал об этом: «Самый классный человек, которого мы встретили за время всех этих переговоров, он лично позвонил, чтобы поддержать меня в намерении сделать отличный альбом для конкурирующей компании. |
| Lucky for you, I'm an expert liar, and I'll teach you because you're the coolest, smartest, most capable brother a girl could ever have. | К счастью, я отлично вру, и я научу тебя, ведь ты самый классный, умный и сообразительный брат на свете. |
| Radio people are the coolest! | На радио самый классный народ! |
| You're the coolest guy who wears a cape, Papa Drac. | Ты самый классный человек в плаще, дедушка Драк. |
| You're the coolest gift I ever got. | Ты самый классный подарок, какой я когда-либо получал. |
| Leo, he's the coolest guy I know; | Лео, он самый классный парень я знаю; |
| Leo, he's the coolest guy I know; everyone that meets him, they love him. | Лео, он самый классный парень я знаю; все, кто знаком с ним, его обожают. |
| Who's the coolest monster? | Кто самый классный монстр? |
| So, who's the coolest monster? | Кто самый классный монстр? |
| It was the coolest! | Он - самый классный! |
| The coolest one, though. THE coolest one I got was from the University of Chicago my Alma Mater. | Зато самый классный, САМЫЙ классный я получил от Университета Чикаго, моей Альма Матер. |