| I thought vampires were the coolest. | Я думала, что вампиры - это самое крутое, что есть. |
| That's probably the coolest name I've ever heard. | У тебя самое крутое имя, которое я когда-либо слышала. |
| The coolest stuff I see are kindergartners with teeth growing in behind their teeth. | Самое крутое, что я вижу, это зубы дошколят, растущие за их зубами. |
| That's the coolest fashion event of the year. | Это самое крутое событие года в мире моды. |
| Okay... tailhooking is the coolest thing I have ever done in my life. | Посадка на корабль - самое крутое, что я делала в жизни. |
| It's the coolest place in the world. | Это самое крутое место в мире! |
| He was probably disavowed the moment he was killed, making this officially the coolest case ever. | От него, вероятно, отреклись с того самого момента как он был убит, тем самым превращая это дело в самое крутое расследование, которое когда-либо было |
| Karate is the coolest now. | Теперь самое крутое каратэ. |
| Coolest name in the world, right? | Самое крутое имя в мире? |
| That's, like, by far the coolest thing I've ever done in my entire life. | Это, наверное, самое крутое развлечение во всей моей жизни. |
| It's the coolest possible color scheme. | Самое крутое в мире сочетание цветов. |
| coolest... middle name of all time. | Это... Самое крутое второе имя всех времен. |
| It's, like, the most coolest thing ever! | Это самое крутое что есть на свете но всё-таки! |
| There's the coolest mirror in here! | Здесь самое крутое зеркало! |
| It's pretty much the coolest thing I ever built. | Это самое крутое из всех моих творений. |