| You're the coolest I've ever had. | Но ты самый крутой, чувак. |
| This Janis Ian album is the coolest. | Это самый крутой альбом Дженис Ян. |
| William Shatner, one of the coolest guys in the world. | Уильям Шентер, самый крутой чувак на земле. |
| I don't care if the coolest kid in school is suddenly your mate, Seth. | Мне плевать, что самый крутой парень в школе неожиданно стал твоим приятелем, Сет. |
| And you are the coolest kid in the house. | А ты самый крутой ребенок в этом доме. |
| I think you are the coolest, bravest and kindest person I know. | Я думаю, что ты самый крутой, смелый и добрый человек, которого я знаю. |
| The coolest bar in New Jersey. | Самый крутой бар во всём Нью-Джерси. |
| Griffin Cooper is, by far, the coolest kid in Manny's grade. | Гриффин Купер - это самый крутой парень в классе Мэнни. |
| Randall, you are the coolest kid I know. | Рендалл, ты самый крутой парень, которого я знаю. |
| Let's see coolest boy in eighth grade is probably Willard Hughes. | Так, посмотрим, самый крутой парень в восьмом классе, наверное, Уиллард Хьюз. |
| You have the coolest dad in the entire world. | У тебя самый крутой папа во всем мире. |
| "Apollo 17" astronaut, last man on the moon, coolest dad of all time. | "Аполлон 17", астронавт, последний человек на луне, самый крутой папа всех времен. |
| But the coolest part of the summer was Grunkle Stan's twin brother came out of this portal thingy. | Самый крутой момент лета был, когда брат-близнец дяди Стэна вышел из порталочной штуки. |
| Do you know who the coolest person in the room is tonight? | Знаешь, кто самый крутой человек в комнате сегодня? |
| You know you're the coolest one in the group. | Ты знаешь, что ты самый крутой в компании. |
| Well, the first thing you have to know Is we have the coolest dad in the world. | Ну, для начала ты должен знать, что у нас самый крутой папа в мире. |
| I go Batman number one 'cause he's got the coolest costume. | У меня всегда на первом месте Бэтмен, потому что у него самый крутой костюм |
| And I'm Fez, and just so you know, I'm the coolest guy in this gang. | А я Фез, самый крутой парень в этой банды. |
| And thanks to Glee now being the coolest club in the school, | И теперь Хор самый крутой кружок в школе |
| Seriously, Haley, you think you - are the coolest person ever! | Серьезно, Хэйли, ты думаешь, что ты самый крутой человек на свете! |
| Who's coolest teacher? | А кто "Самый крутой учитель?" |
| And the coolest man ever. | Самый крутой на свете! |
| The coolest nursery ever. | Самый крутой детский сад. |
| The coolest hack in the world. | Самый крутой взлом в мире. |
| I'm the coolest kid here. | Я здесь самый крутой. |