| Cookie made good balloon animals. | Куки неплохо делала животных из воздушных шариков. |
| When Cookie Met Lucious. | Я про "Когда Куки встретила Люциуса". |
| When Cookie Met Lucious. | "Когда Куки встретила Люциуса". |
| You pushing it, Cookie. | Ну и напор у тебя, Куки. |
| Cookie, now you can punch him! -What? | Куки, теперь можешь бить! |
| I just... I don't know about this, Cookie. | Даже не знаю, Куки. |
| Cookie has too much on her plate as it is. | Куки и так приходится нелегко. |
| "No fans, Cookie Man." | Все хорошо, Куки. |
| Well, if it's for Cookie... | Ну раз для Куки... |
| The father's name is also Cookie. | Отца тоже зовут Куки. |
| If you choose not to be recognized, please refer to your internet browser to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies or receive a warning before a cookie is stored. | Если же Вы не хотите, чтобы компьютеры Кронес распознавали Ваш компьютер, тогда, пожалуйста, настройте Ваш интернетный браузер так, чтобы он стирал "куки" с Вашего жесткого диска, блокировал их или предупреждал Вас до начала их записи в память. |
| Calculation of uniqueness by computer ID can point at recurring visits by a surfer who has deleted cookie files off his PC and is using an anonymous proxy. There is a monthly uniqueness may be used to judge about the regularity of visits. | Применяется определение уникальности серферов по ИД-компьютера (принцип "Супербан"), эта уникальность не зависит от IP и куки (cookie) и позволяет выявить повторный заход серфера удалившего куки и использующего анонимный прокси сервер. |
| And Cookie knows everything. | И что? - И вообще Куки знает всё. |
| Thank you, Cookie. | Спасибо, Куки, ты прелесть. |
| Cookie's room is upstairs. | Могу сказать, что Куки спит на втором этаже. |
| I'm already a star, Cookie. | Я уже звезда, Куки. |
| Cookie, can I talk to you? Lucious. | Куки, мы можем поговорить? |
| Cookie on her way back from the Berkshires. | Куки вот-вот вернется из Беркшира. |
| Cookie missed out on raising our-our boys. | Куки пропустила детство наших мальчишек. |
| Can we be civil, Cookie? | Чуть-чуть вежливости, Куки. |
| You just let Cookie handle that. | Просто предоставь это Куки. |
| What, you want some trouble, Cookie? | Хочешь проблем, Куки? |
| Cookie, that's against the law. | Куки, это незаконно. |
| Cookie, I need to talk to you. | Куки, нам нужно поговорить. |
| And that's not cutting it, Cookie. | Это не пройдёт, Куки. |