Примеры в контексте "Consultancy - Должность консультанта"

Перевод

Примеры

Примеры: Consultancy — Должность консультанта

• The Board noted instances in which only one individual had been considered for a consultancy appointment (see paras. 69 and 70).

  Комиссия отметила случаи, когда при назначении на должность консультанта рассматривалась лишь одна кандидатура (см. пункты 69 и 70).

• In addition, a former staff member who was made to separate from service because of lack of integrity was later appointed on a short-term consultancy;

  В то же время один из бывших сотрудников, уволенный со службы из-за недобросовестности, был позднее назначен на короткий срок на должность консультанта;

• Any consultant in post as of the date of the resolution would, in any event, be precluded from applying for a short-term appointment for six months, and whether the individual or the Administration had taken the initiative in switching between short-term and consultancy status was irrelevant.

  В любом случае ни один консультант, работавший в этом качестве на момент принятия резолюции, не может в течение шести месяцев претендовать на краткосрочный контракт, независимо от того, по чей инициативе (самого сотрудника или администрации) состоялся переход с краткосрочного контракта на должность консультанта.

• So, there's a consultancy?

  Слышала, освобождается должность консультанта?

• For instance, any consultancy with a term of over six months and/or above a certain remuneration threshold could be advertised for competition.

  Например, можно было бы объявлять о конкурсном отборе кандидатов на должность консультанта на срок работы более шести месяцев и/или с размером вознаграждения, превышающим определенное пороговое значение.

• The second, dated 29 January, approves one proposed consultancy but is "unable to approve" the remaining three months of the complainant's consultancy.

  Во второй телеграмме от 29 января утверждается одна предлагаемая должность консультанта, однако говорится, что организация «не в состоянии утвердить» оставшиеся три месяца выполнения заявителем функций консультанта.

Другие варианты перевода слова consultancy

• Консультант
• Консультации
• Консультирование
• Консультационные услуги
• Консультативные услуги
• Консультационной
• Консалтинг
• Консультативной помощи
• Консалтинговые
• Консультациях
• Консультативном
• Консультационным

Слово consultancy в словаре

Consultancy — Консалтинговая кампания

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова