| (a) "Water-related disease" means any significant adverse effects on human health, such as death, disability, illness or disorders, caused directly or indirectly by the condition, or changes in the quantity or quality, of any waters; | а) "заболевания, связанные с водой" означает любые существенные отрицательные последствия для здоровья человека, такие, как смерть, инвалидность, болезнь или расстройства, непосредственно или опосредованно вызванные состоянием или изменениями в количестве или качестве любых вод; |
| I have a heart condition. | У меня болезнь сердца. |
| Maybe she has, like, a medical condition, or she swallowed somebody with a medical condition. | Может, у нее какая-нибудь болезнь или она проглотила кого-нибудь с такой болезнью. |
| The trauma must have stimulated A pre-Existing heart condition. | Должно быть, травма спровоцировала существовавшую болезнь сердца. |
| And a fall could have led to an embolism which may have intensified his heart condition. | И падение, возможно, привело к эмболии, которая, возможно, усилила болезнь его сердца. |
| I have a genetic condition. | У меня наследственная болезнь. |
| No, I observe your condition is advanced. | Вижу, вы запустили болезнь. |
| I have a condition. | Это у меня такая болезнь. |
| That was actually a medical condition. | Вообще-то это была болезнь. |
| Does he have a heart condition? | У него какая-то болезнь сердца? |
| The condition could have cleared up by itself. | Болезнь могла пройти сама собой. |
| I have this condition. | У меня эта болезнь. |
| So's your condition. | Как и твоя болезнь. |
| Mark has a degenerative heart condition. | У Марка прогрессирующая болезнь сердца. |
| Mark has a degenerative heart condition. | Марк имеет дегенеративную болезнь сердца. |
| No, it sounds like a medical condition. | Нет, похоже на болезнь. |
| It's not a condition, being left-handed! | Быть левшой - не болезнь. |
| You've inherited a finger condition... known as stubbiness. | Ты унаследовала болезнь пальцев, известную, как "короткие пальцы". |
| Yes sweetheart I have rare condition which require me to drink one of those every 15 minutes, please. | Да, дорогая, у меня есть редкая болезнь, обязывающая пить это каждые пятнадцать минут, пожалуйста. |
| He had a heart condition. | У него была болезнь сердца. |
| He has a heart condition. | У него болезнь сердца. |
| This is a difficult condition for people to understand. | Эта болезнь трудна для понимания. |
| How can a condition like this be cured? | Как можно вылечить эту болезнь? |
| When Charles' condition appeared, | Когда у Чарльза начала проявляться болезнь, |
| As recently as 2002, the CDC is investigating a condition called Morgellons disease. | В 2002 году ЦКЗ расследовал состояние под названием "болезнь Моргеллонов". |