Примеры в контексте "Competitiveness - Состязательность"

Перевод

Примеры

Примеры: Competitiveness — Состязательность

• UNU is currently identifying printing companies located in the region to ensure competitiveness.

  УООН в настоящее время занимается поиском полиграфических компаний, расположенных в этом регионе, с тем чтобы обеспечить состязательность.

• However, the Inspectors found that other important principles, such as competitiveness in the recruitment process and minimum language requirements, are not included in the staff regulations of some organizations.

  Вместе с тем Инспекторы установили, что другие важные принципы, такие как состязательность в процессе найма и минимальные требования к знанию языков, не включены в положения о персонале некоторых организаций.

• The Inspectors also found that executive heads retain considerable discretionary authority with regard to appointments, particularly at the most senior levels, which can undermine the transparency and competitiveness of the overall recruitment process.

  Инспекторы установили также, что значительные дискреционные полномочия в вопросах назначения сотрудников сохраняют за собой исполнительные главы, особенно при назначениях на должности самого высокого уровня, что может подрывать прозрачность и состязательность процесса найма сотрудников в целом.

• (c) Enhance the quality of education in a manner that seeks to reduce the competitiveness of the education system and promotes active learning capacities and the right of a child to play and leisure.

  с) повысить качество образования таким образом, чтобы сократить состязательность в системе образования и поощрять навыки активного обучения, а также право ребенка на отдых и досуг.

• Competitiveness and transparency have been enhanced through the institution of comparative evaluation processes.

  Состязательность и транспарентность были повышены посредством внедрения процессов сопоставительной оценки.

• (c) Competitiveness: Wages for the various posts shall be determined taking into account the remunerations prevailing on the private market and the current remuneration policy implemented by the State administration.

  с) Состязательность: при установлении оклада для различных должностей за основу берется размер вознаграждения, преобладающий на частном рынке, и политика оплаты труда, проводимая государственной администрацией.

• Emulation through excellence is the motor of competitiveness.

  Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.

Другие варианты перевода слова competitiveness

• Конкурентоспособность
• Конкуренция
• Конкуренто-способности
• Конкурентоспособной
• Конкурентности
• Конкуренто-способность
• Конкурентоспособными
• Конкурентоспобности
• Конку-рентоспособности
• Соперничества
• Конкурентоспособ-ности
• Конкурентной борьбе

Слово competitiveness в словаре

Competitiveness — Конкурентоспособность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова